We introduce the Corpus of Spoken Yiddish in Europe (CSYE), an Open Access digital language archive based on several hundred testimony interviews with Holocaust survivors from the USC Shoah Foundation. The testimonies are a uniquely rich source of information on all aspects of European Yiddish: its regional dialects, grammatical structures,…

The main objective of the article is to illustrate how language ideologies and language management at the macro-level (state language policy), micro-level (in families) and meso-level (local communities) influence language change and the conceptualization of multilingualism of immigrants from Upper Silesia residing in Germany. Language biographies…

As Indigenous populations around the world migrate, urbanize, and come into contact with a variety of other cultures, they risk loss of their ancient languages and cultural practices. In 2007, the UN General Assembly adopted the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. In addition to the broader human rights like employment, security, and…

Sustainability is one of the core challenges for education in modern times, particularly concerning cultural heritage. The study evaluates, from a German point of view, how Latvians outside of Latvia after World War II kept their cultural heritage alive by educational concepts, which can be characterized as early roots of modern sustainable…

Understanding dialect loss is informative for language loss, yet dialect attrition remains relatively understudied. Suru Kavian is an endangered dialect of Pentecost Island, Vanuatu. Drawing from language recordings, interviews, and observations, this paper explores the relationship between linguistic ideologies about Suru Kavian (what members of…

This paper provides an introduction to Lakurumau, a previously undescribed and undocumented Oceanic language of Papua New Guinea. The first part of the paper is a guide to the Lakurumau documentation corpus, deposited in the ELAR archive. The participants and the content of the deposit, the technology used for recording, and the ethical protocols…

Language revival often retains founding overt beliefs rooted in an ideological commitment to a specific language because of its role as the authentic, legitimate cultural vehicle of a distinct people. Revival is thus the reinstatement of cultural distinctiveness based on traditional language. Revivalists have afforded traditional language…

This article discusses the usage of the Spanish language by Hispanic mothers with their children, their views on language maintenance and culture within their bilingual families and their opinions on the benefits of bilingualism in a globalised world. Drawing upon detailed case studies of 16 native Spanish-speaking mothers married to…

Extensive linguistic research and theorising relating to maintaining the family heritage, as bilingual or multilingual family in differing language contexts, is currently available. Substantial research beneficially explores approaches to multilingual parenting, outcomes for individuals through parent and child perspectives, among linguistic and…

Many children from diverse cultures experience disconnectedness between their home and school. As they attempt to reconcile the conflicts among their multiple worlds, they must negotiate their situatedness in a variety of contexts, i.e., home community versus school, and construct a multifaceted identity. Absent support from school, Asian Indian…

This article extends two conversations in the heritage language (HL) scholarship: 1) the need to strengthen the linguistic self-confidence among receptive bilinguals (who are typically associated with beginning-level HL students); 2) the need for more critical explorations of receptive bilinguals' self-reported, albeit minimal, spoken Spanish in…

The present generation of American Indian, college-aged young adults are by their own accord fulfilling the "prophecy of the Seventh Generation." According to this prophecy, after seven generations of living in close contact with Europeans, young tribal descendants who are growing up today will find ways to bring back their culture and…

Apart from a handful of studies (e.g., Kinney 1956), linguists know little about what variation exists in Hawaiian and what factors constrain the variation. In this paper, we present an analysis of phonetic variation in the word "keia," meaning "this," examining the social, linguistic, and probabilistic factors that constrain…

This paper examines the tuteo in Rocha, Uruguay, a unique situation in a country that is mostly "voseante." The study draws on speakers' attitudes toward "tú" and "vos" in Rocha, taken from informal interviews and from a linguistic attitude survey. The survey was conducted with 58 informants, most of whom were…

This essay is based on a June 2014 interview with Bernard Spolsky, in which he discussed his life with educational linguistics. A self-described "accidental professor," Spolsky directed the first study of Navajo sociolinguistics, established educational linguistics as a field of study and practice, co-created a national language policy…