While it is known that heritage speakers diverge from the homeland baseline, there is still no consensus on the mechanisms triggering this divergence. We investigate the impact of two potential factors shaping adult heritage language (HL) grammars: (1) cross-linguistic influence (CLI), originally proposed for second language acquisition (SLA), and…

Two major, inter-related issues are analysed in this paper -- mother tongue (MT) and early childhood care and education (ECCE). Evidence tells us that learning first in one's MT leads to better outcomes in the future -- for individuals, cultures, and nations. But MT is used rarely in ECCE programmes and the early grades of primary school so that…

The present study examines the production and intuition of Spanish clitics in clitic left dislocation (CLLD) structures among 26 Spanish heritage speakers (HSs) born and raised in Brazil. We tested clitic production and intuition in contexts in which Spanish clitics vary as a function of the semantic features of the object that they refer to.…

This qualitative study uses a semi-structured interview to investigate why Saudi learners stop learning a third language and whether these reasons are permanent or temporary. The participants were six female master's degree students who had experience learning a third language outside of formal education or informal settings. This study identifies…

This study examined responses from a questionnaire administered to 98 second- and third-generation Rohingya refugees living in Mecca, Saudi Arabia. Questions concerned participants' self-reported language proficiency levels in the Rohingya heritage language and Arabic and patterns of language use in various domains. Findings demonstrate that the…

This study aimed to clarify the relations between morphological awareness and literacy skills in Spanish and English in young simultaneous bilingual learners. Guided by theoretical perspectives on the associations between morphological awareness and word- versus sentence-level literacy skills, and their transfer between bilinguals' two languages,…

Many Latino children in the U.S. speak primarily Spanish at home with few opportunities for exposure to English before entering school. For monolingual children, the strongest early predictor of later school success is oral language skill developed before kindergarten. Less is known about how early oral language skills support later learning in…

The role of linguists employed in Aboriginal community language centres requires three considerations to be addressed by the language centres themselves, by the linguists and by the organisations that prepare them: what is required of the linguist by language centres; to what extent does the linguist's own skills, interests and ideology match what…

The effectiveness of various strategies for educating the growing U.S. population of English language learners (ELLs) has attracted a great deal of controversy. Bilingual education theory posits that retention and continued development of native language (L1) skills facilitate academic achievement through two mediating mechanisms. First, L1…

This article discusses Quechua speakers' religious literacy practices in the native language in a rural community located in the department of Cuzco (Peru). I argue that in a situation where the school did not play the role of developing or maintaining the written vernacular, a group of community members found specific situations where they felt…

Originating from many different sources, Russian as a heritage language in Finland displays a spectrum of developmental tendencies: both attrition and maintenance can be observed in various degrees. The Finnish educational system allows for the organization of bilingual pre-schools and schools when there are sufficient numbers of potential pupils.…

Kuot is a language in a critical situation. Most adults of lower middle age and older are full speakers but children are not learning it. In other words, it will become extinct in a few decades if nothing is done; but it is not too late if the community decides to turn it around, and do so fast. Thus far, the community has shown little interest.…

This digest focuses on teaching Spanish to native or Hispanic heritage language students in the United States. Heritage language students are students who speak another language (in this case Spanish) as their first language either because they were born in another country or because their families speak another language at home. The entrance of…