Research attempting to understand the intermediate stages of first-language acquisition and disordered speech has led to the discovery of covert contrast. A covert contrast is a statistically reliable difference between phonemes that is produced by a language learner, but in a way that cannot be heard readily by a listener of the target language.…

This article explores the indexicality (the ideological process that links language and identity) of "standard" edited American English and the ideologies (specifically, standard language ideology and Whiteness) that work to create and justify common patterns that associate privileged White students with written standardness and that disassociate…

This study, consisting of two experiments, investigated the role of verb information in resolving ambiguous noun phrases (NPs) in reading comprehension. Both experiments extended earlier studies. The first measured and compared reading time for sentences containing temporarily ambiguous subject complements and unambiguous complements, which were…

This study compared patterns in the requests of native Persian-speakers (n=50) and native speakers of American English (n=52) under the same social constraints. Students were undergraduate students in their native countries. Data were gathered by controlled elicitation (open questionnaire) and coded for degree of directness. Results show the…

This study investigated the relationship of dialect and race of five and six-year old boys to a listener's ability to report the oral response of boys to ten vocabulary items from the Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC). A group of 20 black and 20 white college students viewed videotapes of eight first grade boys who represented four…

The study described here investigated the refusal strategies of intermediate-level second language learners and the potential for developing sociolinguistic competence in nonnative speakers (NNS) through classroom instruction. Subjects were six college students of English as a Second Language, divided into treatment and control groups. The…

Using a comparative rhetoric model, a study examined the discourse behavior of native speakers of American English conducting peer review discussions in English and that of native speakers of Chinese performing the same task in Chinese. Data are drawn from audiotape recordings of peer review discussions of eight college students, conducted in…

This study analyzed verbal responses of status unequals in situations where a linguistic mistake occurred. Subjects were 80 native Turkish-speaking university students (28 males, 52 females) who participated in role-playing exercises using such situations. Two aspects of the responses were investigated: the semantic and syntactic formulas that…

A study investigated to what extent adult native speakers of Mandarin Chinese learning English as a second language could pronounce the five front vowels of American English, how difficult this was, and which vowels were most difficult. Subjects were 16 Chinese university students and spouses and 16 American students. All subjects were recorded…

A study examined differences in argumentative strategies in Japanese and American English by analyzing English essays on capital punishment written by 22 American high school seniors and 30 Japanese college sophomores. Differences were found in the organizational patterns, content and use of rational appeals, preference for type of diction, and…

A study comparing the request strategies of native and non-native speakers of English and Spanish is reported. Subjects were 29 American and 78 European students with varied first languages, enrolled in English and Spanish courses at the University of the Basque Country (Spain). Data were obtained using a general background questionnaire and a…

A study investigated how repetition was used in the telling of personal narratives to create emotional involvement on the part of listeners, to evaluate stories, to prevent listeners from asking questions and from losing the story's focus, and to justify narrating that particular story in a cross-cultural setting. It was assumed that narrators…

A study examined pragmatic variation across Turkish and American English in the speech act of chastisement, to determine occurrence of pragmatic transfer in the interlanguage of native Turkish speakers learning English as a Second Language (ESL). Data were collected from 80 native speakers of Turkish, 14 native speakers of American English, and 68…

Papers on aspects of pragmatics include: "Pragmatics and Language Learning" (Lawrence F. Bouton); "Pragmatics and Language Teaching: Bringing Pragmatics and Pedagogy Together" (Kathleen Bardovi-Harlig); "Cross-Cultural Communication and Interlanguage Pragmatics: American vs. European Requests" (Jasone Cenoz, Jose F.…

This volume on pragmatics and language learning includes the following: "'Cultural Scripts': A Semantic Approach to Cultural Analysis and Cross-Cultural Communication" (Anna Wierzbicka); "Issues in Second Language Learning in a Multilingual Context" (Ayo Bamgbose); "Cross-Cultural Speech Act Research and the…