Purpose: The current study was designed to (a) describe average hourly Language Environment Analysis (LENA) data for preschool-age Spanish--English bilinguals (SEBs) and typically developing monolingual peers and (b) compare LENA data with mean length of utterance in words (MLUw) and total number of words (TNW) calculated on a selected sample of…

Background: Pragmatic assessment methods are very diverse and differ in informant type. Some rely on parents, others on teachers/professionals and some directly test pragmatic abilities in the children themselves. A widely used pragmatic parent questionnaire is the Children's Communication Checklist-2 (CCC-2). However, it is not known how scores…

Focuses on pronouns of address, especially the second person singular, in which many European languages make distinctions according to the degree of familiarity between the speaker and the person addressed. Discusses the problems these distinctions present (especially in literary works) to translators who work in languages where such nuances are…

Encourages professionals in education to cease coining and misusing educational jargon. (DD)

Indicates that, of the 11 types of regrettable messages that people reported, most (1) were said to those with whom they had a close relationship, (2) resulted from unchecked drives or feelings, and (3) were recognized and regretted immediately. (JD)

A study of the phonetic changes occurring when a speaker attempts to revise an unclear word for a listener focuses on changes made in the sound segment duration to maximize differences between phonemes. In the study, five-year-olds were asked by adults to revise words differing in voicing of initial and final stop consonants; a control group of…

Explains elements of helping children communicate: (1) recognize the need for child sending a message, (2) help him to put the message into language, (3) allow transmission of the message, and (4) decode the message. (DR)

This article provides a review of the literature regarding changing communication profiles of individuals with autism as they reach adolescence and young adulthood. The impact of these language patterns on social and vocational functioning is addressed. Guidelines for assessment, goal development, and intervention are presented through a…

This article discusses communication as a subject of psycholinguistic study, with reference to amnesiacal aphasia. The aphasic's problem is presented as a rupture of the communicative act, on the linguistic as well as on the extra-linguistic level. (Text is in French.) (AM)

The purpose of the research reported here was to evaluate the meaning of words within the language system to both black and white persons in order to determine whether substantially different meanings exist for people according to racial background. (Author/JM)

A CONFERENCE WAS HELD TO MAKE RECOMMENDATIONS FOR THE DEVELOPMENT OF THE STUDY OF LANGUAGES OTHER THAN ENGLISH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN, RUSSIAN, AND SPANISH. DISCUSSIONS WERE CENTERED ON (1) DETERMINING CRITERIA FOR THE SELECTION OF NEGLECTED LANGUAGES WORTHY OF INCREASED STUDY, (2) SELECTING A LIST OF LANGUAGES MEETING THE CRITERIA, (3) A…

Examines a cultural phenomenon of "freier," or "sucker," in Israeli society, reflecting almost diametrically opposed values of American immigrants and native Israelis. In 47 interviews with American immigrants concerning communication interactions, insight was gained into the status and posture of the immigrants in the host…