A review of the problems encountered in studying literary texts focuses on the dangers of treating the text as a source of linguistic data rather than as a complete work in itself. Comments pertaining to the relationship of language and literature include discussion of teaching methods, literary criticism, background information, and literary…

This paper presents a diachronic phonological analysis of French in order to show that Kiparsky's (1972) argument against formal (or language-specific) notation is based on a small sample of phenomena and is therefore not valid. Examples of vocalic tension in French are given, and the process from tension to relaxation is described. This tension…

This paper presents a morphophonemic analysis of the characteristics that distinguish verb structure in New Mexican Spanish from that of Standard Spanish. Verb structure and classification are discussed, and verbs are analyzed as being composed of four components: stem, thematic vowel, tense-aspect, and person-number. Verbs are classified as…

Following a brief summary of Trubetzkoy's views of Russian word roots, a statistical analysis is performed on a short literary passage in seeking to examine whether all types of roots merely coexist in modern Russian or whether there is an expansion of certain types and a contraction of others. Results point out statistical and semantic…

In line with current thinking in transformational grammar, syntax as a system can and should be studied before a study is made of the use of that system. Chomsky's lexical redundancy rule is an area for further study, possibly to come closer to defining and achieving explanatory adequacy. If it is observed that English nouns come in two types,…

This bibliography, compiled as an aid to linguists working in contrastive structure studies, is an expanded version of one published in March 1960. One hundred and sixty-six studies printed in the roman alphabet are listed, as well as 37 studies printed in the Cyrillic alphabet. The broad scope of subject coverage includes many documents which…