A common characteristic of subject-predicate agreement errors (usually termed attraction errors) in complex noun phrases is an asymmetrical pattern of error distribution, depending on the inflectional state of the nouns comprising the complex noun phrase. That is, attraction is most likely to occur when the head noun is the morphologically…

Offers a detailed analysis of the English suffix "-ee" (employee, refugee, etc.) based on 1,500 naturally occurring tokens of 500 word types. Argues that certain semantic constraints, taken together, amount to a special-purpose thematic role that actively constrains productive use of derivational morphology. (Author/MSE)

A study of reciprocals in Japanese compares two kinds: (1) a verbal suffix "aw"; and (2) an NP argument "otagai." Although "otagai" appears to be taken care of by syntactic binding theory, it is proposed that there is no evidence for the existence of a syntactic position of the object NP in the case of "aw." The suffix can be characterized as…

Comparison of the 1970 and 1984 editions of a Spanish dictionary regarding the accommodation of female counterparts of traditionally male occupations found such adjustments as use of the feminine article "la" and the suffixes "-a" and "-nta." Other nouns proved to be particularly resistant to such accommodation. (CB)

Revised expanded version of a paper presented in Belgium and East Germany in 1970 and 1971. (WB)

The morphemes /-k/ and /-m/ function as nominal case endings and as verbal syntactic and derivational suffices. They are also polysemous rather than homophonous in Yavapai. Many verbal suffixes are accounted for by the referent-switching rule, indicating the subject of a verb in relation to the next highest verb. (SC)

The nature and source of onomatopeic words in Spanish are discussed in order of decreasing resemblance to the sound imitated. The first group of onomatopeic words are the interjections, in which sound effects and animal sounds are expressed. Repetition is often used to enhance the effect. The second group includes verbs and nouns derived from the…

This study relates the suffix "-age" to "-able,""-eux,""-ment,""-Xtion," and "-ure" in Quebec French. Morphologically, some "-age" suffixals which can be denominal in Quebec French can only be deverbal in European French. Semantically, "-age" deverbals are subdivided…

Examines the syntactic aspects of affixation and compounding, processes accounting for the great majority of new word formations documented in "6,000 Words" (1976). (AM)

This guide presents a system for determining the qender of French nouns that has been tested against 12,000 pages of general reading: novels, history, social science, law, finance, and the Bible. The guide discusses the rules for determining gender and also presents various lists of the non-routine or exceptions to the rules. It is asserted that…

This paper provides an analysis of Choctaw morphology based on the orthographical system described by the same author (See FL 002 864). The author begins with a discussion of the articles, cases, and conjunctions of Choctaw, considering their forms and uses. A consideration of independent and dependent personal pronouns follows and forms the basis…