Anchored on Labov's notion that some linguistic features may exhibit variants among speakers of the same language within the same community as well as on Parker and Riley's language variation theory, this inquiry which employs a qualitative-content [manifest] analysis assumes that "Surigaonon" exhibits some linguistic variations hence…

Students' preferences are being shaped by what they view in advertisements. Hence, this study examined the occurrence of code-switching in Philippine TV advertisements. Particularly, it analyzed syntactic patterns of code-switching, pragmatic/discourse functions and motivations present in the code-switched ads aired from the country's giant TV…

The stylistic analysis of Robert Browning's poem "Patriot into Traitor" is done by using graphological, phonological, morphological and lexico-syntactic patterns. This analysis is helpful in decoding the underlying meanings of the poem. It clearly brings to surface what the poet really wants to impart.

The petition for language translation has strikingly augmented recently due to cross-cultural communication and exchange of information. In order to communicate well, text should be translated correctly and completely in each field such as legal documents, technical texts, scientific texts, publicity leaflets, and instructional materials. In this…

Second part of a continued article; number'' refers to the singular or plural of words. (SK)

Discusses problems in contemporary translation theory, particularly in terms of the number of semantic distinctions a given language may draw. (CLK)

Examines the structures present in the writing samples of bilingual respondents to written questions in Spanish in order to determine which forms represent a departure from standard Spanish; discusses the patterns that develop; and offers insights into the factors underlying this systemic departure from standard written Spanish. (26 references)…

Discusses problems of terminology in modern-day French-English translation, and means by which translator skills can keep up with linguistic evolution. (Text is in French.) (AM)

The existence of a "literary dialect" was postulated on several grounds, and specific syntactic structures were hypothesized to be literary or nonliterary. This was tested by obtaining judgments from adults on hypothesized literary and nonliterary structures, each presented at two levels of vocabulary difficulty. (HOD)

Provides a synthesis of findings about lexical and syntactico-semantic differences between spoken and written language. Outlines and critically examines the major theoretical and methodological approaches used in comparative studies of spoken and written language and reexamines the question of how speech and writing relate to prototypical forms of…

This book is based on the York Computer Inventory of Prose Style, which seeks to provide a quantitative description of the syntactic characteristics of the literary language of specific authors over the last 400 years. After a brief theoretical introduction and a description of texts and sampling procedures, the discussion turns to specific…

A brief study of terms of address and reference in three examples of regional French of the departments of Sarthe and Mayenne. The questions raised in the study deal with ethnology, ethnolinguistics, popular or familiar French and traits of spoken French. (Text is in French.) (AMH)