Two experiments using a sentence recall task tested the effect of animacy on syntactic processing in Japanese sentence production. Experiment 1 and 2 showed that when Japanese native speakers recalled transitive sentences, they were more likely to assign animate entities earlier positions in the sentence than inanimate entities. In addition,…

English and a small set of other languages have a wealth of available linguistic knowledge resources and annotated language data, but the great majority of the world's languages have little or none. This dissertation describes work which leverages the detailed and accurate morphosyntactic analyses available for English to improve analytical…

Recent proposals concerning the relationship between thematic structure and syntactic structure, including the idea of thematic hierarchy, when used with certain language-specific properties, offer insight into some problems concerning the Mandarin Chinese phrase structure condition (PSC). The PSC is such that the internal structure of XP contains…

Three experiments investigated whether speakers use constituent ordering as a mechanism for avoiding ambiguities. In utterances like ''Jane showed the letter to Mary to her mother,'' alternate orders would avoid the temporary PP-attachment ambiguity (''Jane showed her mother the letter to Mary,'' or ''Jane showed to her mother the letter to…

Discusses failings of the more common rules on German word order placement, then considers in detail a recent study on the subject by Ulrich Engel. (Text is in German.) (DH)

Locative inversion, one aspect of word order in English discourse in which the positions of verb and noun phrase are inverted (e.g., "in front of the house is a tree"), is examined. It is argued that inversions after deictic adverbs and those after non-deictic, locative constituents are related, both representing devices: (1) expressing point of…

A brief typological sketch of Wappo syntax is presented as well as a detailed presentation of one particular typological characteristic, "subjecthood." An explanation for the unusual surface coding of subjects in Wappo is given. (Author/NCR)

Examines word order in French relative clauses, the last clauses to undergo reanalysis to [SVO] word order through Old and Middle French. Analysis shows that although main clauses change from [SVO] to [TVX] to [SVO] in a progressive manner, clauses in "que" show a preference for [TVX] order until the 13th century, with a resurgence in…

The verb in Classical Aztec is slowly moving from the end of the sentence to the beginning due to the attraction of sentence initial modal particles to the verb. Not only the function but also the position of elements should be examined to account for word-order change. (SCC)

In Spanish non-sentence constructions, beginning elements establish a datum of reference, while following elements narrow the possibilities of syntagmatic combination. Word order is examined in relation to paradigm contrast and syntagmatic complexity. (CK)

Two papers on linguistic theory are presented. The first examines the relationship between two subsystems of Danish grammar: (1) the morphology and meaning of the two passives (a morphological passive and a periphrastic passive); and (2) the word order rules and meanings attached to indefinite subjects, irrespective of voice. It is claimed that…

The function of word order is examined in light of interference in the learning of English discourse by Chinese speakers and vice versa. Emphasis on different devices in coding discourse functions is shown to be reflected in interference between the two languages. (13 references) (LB)

An alternative account of the Old English verb-complement word order and the change from OV to VO is offered, based on an analysis of 16 Old English texts. Evidence is provided that the change does not involve abrupt reanalysis but rather synchronic competition between two grammars, beginning in the Old English period and continuing into Middle…