The number of Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB MLE) programmes has increased in recent years, especially in the Asia-Pacific Region. The case study booklet in this MTB MLE Resource Kit describes programmes in Afghanistan, Nepal and Pakistan that are examples of what language communities can do to help their children prepare to enter…

Romani is a language of Indo-Aryan origin that is spoken in Europe by people known as gypsies (who usually refer to themselves as Rom). There are upwards of 3.5 million speakers of Romani. This book discusses the historical and linguistic origins of the Romani-speaking population. It examines in-depth the changes in the sound system, grammatical…

Guidelines are presented that were produced as a result of discussions at a gathering of international scholars and practitioners at an international seminar on "Sustaining Local Literacies: People, Language, and Power," organized by Education for Development and held at the University of Reading (United Kingdom) on March 19-20, 1993.…

The Communication Committee of the South African National Council for the Deaf is currently developing an artificial sign language which could be used with all of the country's ethnolinguistic groups. Guidelines and constraints for developing such an artificial language are outlined. (CB)

This book presents a proposal for the inclusion of indigenous languages in the classroom. Based on fieldwork in the United States and Mexico, it explores ways in which the cultural and linguistic resources of indigenous communities can enrich the language and literacy program. There are nine chapters in two parts. Part 1, "A Survey of…

This National Profile has been prepared as the United States' participation in Phase I of the International Association for the Evaluation of Educational Achievement's international study of language learning on the secondary level. It presents a complete outline of the state of foreign language learning in the United States from grades 1-12 for…

This European-focused guide covers basic sources of English language information for teachers of community languages, other language teachers, and language teaching support personnel regarding the background and teaching of European Community languages in Great Britain. The guide complements Centre for Information on Language Teaching Information…

The approaches to language maintenance in Australia are diverse and heterogeneous and include at least three kinds of programs: bilingual education programs; ethnic school programs (after hours or weekend programs that are controlled and managed by the community concerned); and mainstream school programs where the indigenous native language is…

This book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education. In a compact and clear style, bilingualism is discussed at individual, group, and national levels. The 20 chapters cover essential issues and controversies about language minorities and bilingual education. These include the following: defining who is…

A discussion of bilingual education analyzes current issues, reviews related research, describes innovative and exemplary program formats for dual-language programming, and examines issues in bilingual education for both limited-English-proficient (LEP) students and monolingual native-English-speakers. The first chapter provides an overview of…

This booklet posits that language teacher education is an important component of nation building in a multilingual community. Communication is a crucial component of nation building, and teachers play a key role in the creation, renewal, and re-negotiation of the nation and its bonds, the state and its resources. This booklet discusses the…

This guide is designed to help administrators, program coordinators, and teachers of bilingual children devise more effective ways of helping children learn. The role of evaluation in program planning and execution is described and some general factors to be considered when planning and evaluating bilingual education programs are reviewed. The…

The text presents an introduction to sociolinguistics for second language teachers, focusing on social dimensions of language likely to be of interest to this group. The first group of chapters addresses the manner in which the larger social and political context affects language broadly: "Language Attitudes, Motivation, and Standards" (Mary…