Content and Language Integrated Learning (CLIL), involving teaching one or more subjects through the medium of the foreign language, is widespread in Europe, but only offered in a sprinkling of UK schools. Sustainability has been a persistent issue since the 1970s. The focus here is on England but various issues will be familiar to colleagues in…

Language is commonly positioned as an economic resource. Recent debates have argued that policy interpretations of language as economic resource can potentially undermine language positioning and reduce understanding of the cognitive, cultural and social benefits of language learning. In monolingual policy contexts, such a positioning means that…

Low levels of foreign language learning in the United Kingdom have been attributed to a lack of interest and motivation which, it is claimed, is partly fostered by the media. The present study examines 90 UK newspaper articles that contributed to the public debate on the language learning crisis in the UK between February 2010 and February 2012.…

This study examines the discourses of educators in Pakistan through the lens of Critical Multilingual Language Awareness (CMLA) to demonstrate how their lack of critical awareness reinforces and reproduces subtractive language policies and practices in a diverse multilingual setting. CMLA stands for the understanding of the social, political and…

This paper focuses on code-switching (CS) in postcolonial (P-C) classrooms (e.g. Africa, Asia and Asia-Pacific) where the use of English has increased not only as a subject matter, but also as the language of instruction across all subjects. CS, a common behaviour among bilinguals and polyglots, refers broadly to the alternation between two or…

The aim of this paper is to give an account of the response of secondary schools to the primary school foreign language teaching initiative recently introduced by the UK government. The paper also explores defining features of the process of cross-phase interaction and the role that knowledge and collaborative practice plays in generating change…

This paper critically describes the process of language policy-making in the Free State province of South Africa since 1994, based on an adapted version of the "streams approach" to policy-making. Three policy-making phases are identified, namely a first phase under the Free State Provincial Language Committee; a second phase under the…

What emerges repeatedly in research regarding language choice in South Africa is that people negotiate culture, face and identity through more than one language, and balance the need for modernity and the value of tradition, together with awareness that multiculturalism is normative in South Africa. South African scholarship focusing on…

In July 1997, the Language-in-Education Policy (LiEP) was introduced in South Africa. While the intention of this policy was to promote all 11 official languages and give individuals the right to choose the language of learning and teaching, the practical implementation has generally been fraught with challenges. However, language policy…

The University of KwaZulu-Natal approved its bilingual language policy in 2006 based on the framework of the National Language Policy for Higher Education of 2002. The guiding principles of this policy suggest that the university develops the use of isiZulu as a language of instruction and communication, in line with recommendations of the…

South African universities are required by the Language Policy for Higher Education adopted by the government on 6 November 2002 to implement multilingualism in their learning and teaching programmes. Multilingualism is recommended in this policy as a means to ensure equity of access and success in higher education, in contrast to past colonial…

In his latest survey of the prospects for English language teaching in the next 50 years, David Graddol claims that over half the world's international students are taught in English and that universities are increasingly offering courses in English. This seems to be a necessary condition for achieving excellence and prestige. At the same time,…

This paper sets out to review 14 years of developments in language policy and practice in South Africa under its new, democratic Constitution. The paper begins with an overview of language policy developments since 1994, with particular reference to the role of English, of indigenous African languages and the learner in the classroom. It examines…

Looked at from a certain distance, the "Languages Review" (Dearing & King, 2007) was seen by some in the foreign language (FL) education community, when it first came out, as a major disappointment because the authors had decided not to opt for the one measure that would reverse the falling numbers of students studying a foreign…

A key issue, which has undermined the development of community/heritage language teaching in the UK over recent decades, has been the need to define an appropriate pedagogical approach which takes account of the bilingual and bicultural background of the majority of learners studying these languages. Within the National Curriculum, community…