The romanization of non-alphabetic scripts, particularly in digital contexts, is a widespread phenomenon across many languages. However, the effect of script romanization on English reading by bilinguals with English as a second language is underexamined. Guided by the premises of the "script relativity hypothesis" and the Bilingual…

Previous psycholinguistic studies have shown that bilinguals activate lexical items of both the languages during auditory and visual word processing. In this study we examined if Hindi-English bilinguals activate the orthographic forms of phonological neighbors of translation equivalents of the non target language while listening to words either…

The scrambling complexity hypothesis based on working memory or locality accounts as well as syntactic accounts have proposed that processing a scrambled structure is difficult. However, the locus of this difficulty in sentence processing remains debatable. Several studies on multiple languages have explored the effect of scrambling on sentence…

The aim of the present study was to use functional imaging to compare cortical activations involved in reading Hindi and English that differ markedly in terms of their orthographies by a group of late bilinguals, more fluent in Hindi (L1) than English (L2). English is alphabetic and linear, in that vowels and consonants are arranged sequentially.…

Grade two through six elementary school Dutch children were asked to perform a lexical decision task including 90 pseudowords constructed by changing one or two letters in a Dutch word. Subsequently, the children were asked about the meaning of pseudowords they had not crossed out and that they, apparently, had considered to be words. Multiple…

The phonological-core variable-orthographic differences (PCVOD) model [van der Leij, & Morfidi (2006). "Journal of Learning Disabilities," 39, 74-90] has been proposed as an explanation for the heterogeneity among dyslexic readers in their profiles of reading-related subskills. The predictions of this model were investigated in a…

Alphabetic orthographies vary in the (in)consistency of the relations between spelling and sound patterns. In transparent orthographies, like Italian, the pronunciation can be predicted from the spelling, in contrast to opaque orthographies such as English, where spelling-sound correspondences are often inconsistent. The pronunciation of English…