The relationship between working memory (WM) and language processing has been extensively investigated in cognitive research. Previous studies mostly obtain evidence from measuring the involvement of WM in complex syntactic structures reported with well-established processing asymmetry, e.g., relative clauses (RCs) in English. Rarely considered is…

Information-theoretic complexity metrics, such as Surprisal (Hale, 2001; Levy, 2008) and Entropy Reduction (Hale, 2003), are linking hypotheses that bridge theorized expectations about sentences and observed processing difficulty in comprehension. These expectations can be viewed as syntactic derivations constrained by a grammar. However, this…

Children's understanding of passives of certain mental state predicates appears to lag behind passives of so-called actional predicates, an asymmetry that has posed a major empirical challenge for theories of passive acquisition. This paper argues against the dominant view in the literature that treats the predicate-based asymmetry as…

Studies on young children's comprehension have shown that children can experience problems interpreting object pronouns, even when reflexive interpretation is already adult-like. Compared to resolving reflexives, linking pronouns to a referent is considered a more "intensive" process, because it also involves non-syntactic factors like…

This study investigates the effects of Processing Instruction (PI) on the acquisition of grammatical gender and gender-marked pronouns in German. PI was compared to Traditional Instruction, i.e. a traditional, vocabulary-oriented approach using color cues (TI) and a Categorization and Memorization task (CM). The results of an immediate posttest…

We propose that negative clauses are generally interpreted as if the affirmative portion of the clause is under discussion, a likely topic. This predicts a preference for affirmative (topical) antecedents over negative antecedents of a following missing verb phrase (VP). Three experiments tested the predictions of this hypothesis in sentences…

This paper is based within the framework of step-by-step approach to teaching legal translation. The underlying philosophy behind this approach is that when specific aspects of legal translations are tackled in isolation and trainees become aware of the pitfalls involved and the possible solutions, this helps them in further training as well as in…

This study investigates pronoun interpretation by second language (L2) learners of English, focusing on whether first language (L1) transfer and/or processing difficulty affect L2 learners' pronoun resolution. It is hypothesized that L2 learners' non-target performance in L2-pronoun interpretation is attributable to two sources. The first is the…

The purpose of this research is to investigate the variable production of English Object-Experiencer (OE) psych predicates among 80 L1 Thai EFL first-year university students. Psych verbs are notable for posing difficulty for learners due to a unique property that violates Grimshaw's (1990) Thematic Hierarchy. The participants were given a cloze…

Background: It has been established that people with autism spectrum disorder (ASD) often have difficulties understanding spoken language. Understanding reflexive and clitic pronouns is vital to establishing reference-based inference, but it is as yet unclear whether such constructions pose specific difficulties for those with ASD. Pronoun…

The role of context in cloze tests has long been seen as both a benefit as well as a complication in their usefulness as a measure of second language comprehension (Brown, 2013). Passage cohesion, in particular, would seem to have a relevant and important effect on the degree to which cloze items function and the interpretability of performances…

In verbal communication, a receiver often needs to resolve referential ambiguity. This study set two experimental conditions to separate the possibility of local correspondence based on the persisting strategy of reference assignment from that of more flexible reference skills. A total of 139 three-year-old and five-year-old children engaged in…

This study aims to establish whether the processing of different connectives (e.g., "and," "but") and different coherence relations (addition, contrast) can be modulated by a structural feature of the connected segments--namely, parallelism. While "but" is mainly used to contrast two expressions, "and"…

Understanding discourse connectives is an important step to achieving effective verbal communication. Yet, the ability of adult native speakers to understand the broad range of connectives found in most Indo-European languages has seldom been assessed. In this article we demonstrate that some adults have difficulties recognizing correct and…

We test the interpretation of pronominal forms in L2 speakers of English whose L1 is Spanish. Previous research on learners of nonnull subject languages has shown conflicting results. The aim of the present study is to reconcile previous evidence and shed light on the factors that determine learners' difficulty to interpret pronominal forms in the…