Presents results from ongoing research about non-adapted language switches, highlighting a longitudinal study of an adult learner of third-language (L3) Swedish with first-language (L1) English and second-language (L2) German. The study is based on 844 non-adapted language switches. Researchers identified four types of switches. Results indicated…

Focuses on the role of context on the processing of inflected nouns in Finnish. Identification of partitive plurals with the homonymic suffix -jA was studied by presenting the target nouns in a sentence context and by recording durations of readers' eye fixations and self-paced reading times for these targets. Results are discussed. (Author/VWL)

A review of research on second language (L2) speech looks at four issues of process and product: whether speech is different from writing; whether oral discourse patterns differ from one language to another; whether L2 speaker oral skills differ significantly from native speakers'; and how L2 speech develops. (MSE)

Argues that the possibility of working together unobserved on language learning tasks helps students to formulate and articulate their perceptions of how the linguistic structure of the foreign language functions. It is suggested that students' perceptions of how the computer helps them to learn the language can provide a blueprint for the…

Examines whether the "foreign language effect", that is, a temporary decline of thinking ability during foreign language processing, is larger when similarity between a foreign language and a native language is less. The results of two divided-attention experiments indicate that this effect was larger when the native tongue was less…

Presents two probe recognition experiments investigating whether overt and null pronouns in American Sign Language (ASL) similarly reactivate their referents during online sentence comprehension. Both experiments indicated that an important link exists between spatial verb agreement and the ASL pronomial system and that nonreferent inhibition does…

Native Spanish early and late acquirers of English and Vietnamese early and child acquirers of English made grammaticality judgments of sentences in their second language. Native acquirers of English were not distinguishable from native English speakers, whereas native Spanish late acquirers had difficulty with all aspects of the grammar tested…

A study examined how languages affect memory for narrative. Forty bilingual children aged 8-9 listened to a story in either English or Greek, and then retold it in English or Greek. Unexpectedly, children who heard the story in English and retold it in Greek had significantly better story recall than other groups. Educational implications are…

Two experiments evaluated young children's use of lexical inference. Found that equivalent transfer occurred when both clue-word pronunciation and orthography were present at transfer and when only the pronunciation of the clue word was given, but not when the clue word was pre-taught. Improvements from pre-taught clue words sharing rimes or vowel…

Outlines a psycholinguistic model of vocabulary acquisition in a second language in an instructional setting. The model is based on an understanding of the representational characteristics of the second language lexicon. (Author/VWL)

Two experiments were conducted to determine whether a parser's on-line processes are affected by manipulation of case markings in Korean sentence processing, and to evaluate the usefulness of a Ranked Flagged Serial Parser model in predicting Korean ambiguity resolution processes. (Author/VWL)

Used head-mounted eye-tracking system to study kindergartners' and adults' moment-by-moment language processing ability as they responded to spoken instructions. Found that 5-year-olds did not take into account relevant discourse/pragmatic principles when resolving temporary syntactic ambiguities and showed little/no ability to revise initial…

Background: The remediation of pragmatic problems forms a significant part of the caseload for professionals working with children with communication problems. There is little systematic evidence that demonstrates the benefits of speech and language therapy for children whose difficulties lie primarily within the pragmatic domain or which…

The relationships between phoneme categorisation, phonological processing, and reading performance were examined in Chinese-English speaking children in an English-speaking environment. Second language (L2, i.e., English) phonological processing but not phoneme categorisation was related to L2 reading. First language (L1) oral language skills were…

Hadi-Tabassum believes having a separate life context for each language she learned in childhood enabled her to switch easily among five different tongues. She states that the success of dual immersion bilingual programs is largely dependent on whether they immerse students in each of the involved languages separately and help students have a…