The population of young language minority (LM) students is rapidly growing worldwide due to global migration and immigration trends. The increasing representation of young LM students in school settings creates high demand for the language assessment of LM students in order to meet the needs of stakeholders, such as governments and language…

This commentary highlights major validation challenges raised, explicitly or implicitly, from the four articles in the special issue on "Validity Considerations for Assessing Language Proficiency in Young Language Minority Students." They are concerned with: (1) the construct definition in consideration of young language-minority (LM)…

Throughout the world, tests are administered to some examinees who are not fully proficient in the language in which they are being tested. It has long been acknowledged that proficiency in the language in which a test is administered often affects examinees' performance on a test. Depending on the context and intended uses for a particular…

Early childhood education programs in California have a crucial role to play in preparing dual language learners to enter kindergarten with the skills they need to succeed in school and beyond. The reason is simple: there are more dual language learners under the age of 5 in early childhood education programs in California than anywhere else in…

We discuss generalizability (G) theory and the fair and valid assessment of linguistic minorities, especially emergent bilinguals. G theory allows examination of the relationship between score variation and language variation (e.g., variation of proficiency across languages, language modes, and social contexts). Studies examining score variation…

This regional dossier aims to provide a concise, description and basic statistics about minority language education in a specific region of Europe. Aspects that are addressed include features of the education system, recent educational policies, main actors, legal arrangements, and support structures, as well as quantitative aspects, such as the…

Since Do Coyle and Hugo Baetens Beardsmore published their Special Issue on "Research on Content and Language Integrated Learning (CLIL)" in the "International Journal of Bilingual Education and Bilingualism" in 2007, there has been a great deal of interest and debate about the approach, which under the umbrella term of Content…

This article outlines innovative strategies, methods, and techniques for the documentation and revitalization of "Zhuang" language and culture through linguistic fieldwork. Zhuang, a Tai-Kadai language spoken mainly in the rural areas of the Guangxi Zhuang Autonomous Region of southwestern China, is the largest minority language in…

Language is the most immediate tool of inclusion into a social group and as such is central in creating, understanding and participating in the group. Language policy can serve, establish and organise such groups, and to assure that they are maintained and implemented for posterity. Language policy in education is imperative for a group to build…

The fifth edition of this bestselling book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education. In a compact and clear style, its 19 chapters cover all the crucial issues in bilingualism at individual, group and national levels. These include: (1) defining who is bilingual and multilingual; (2) testing language abilities…

A professional development experience is described in which teachers from schools with Latino student populations participated in two mathematics lessons taught in Chinese. The goal was to allow the teachers to experience linguistic challenges similar to those that many ELL students face. In addition, the article also discusses teachers'…

Using data from the National Adult Literacy Survey, explores the English fluency and literacy of U.S. adults whose native language is not English, their fluency and literacy in their native language, and their employment patterns and earnings. Data show that only nonnative English speakers with low levels of formal education were truly…

Language minority students, while often underrepresented in traditional gifted programs, can benefit from "heritage language" courses focused on developing academic proficiency and exploring challenging content in their home language. We describe how heritage language courses can provide an appropriate venue for the identification of gifted…

This paper develops a scalar or quantitative measure of the "distance" between English and a myriad of other (non-native American) languages. This measure is based on the difficulty Americans have learning other languages. The linguistic distance measure is then used in an analysis of the determinants of English language proficiency…

This report summarizes research on the role of English oral proficiency in acquiring English literacy, noting issues that English language learners (ELLs) encounter because of their developing English oral proficiency and discussing best practices in supporting English language development in the context of literacy instruction for those students.…