This study investigated the intercultural inclusion of international students in Saudi universities, especially the language and culture barriers while interacting with local peers within and beyond classroom settings. Qualitative data gathered through interviews with 12 international students revealed that the Arabic language, shared human…

The translation of Russian literature into Chinese requires careful consideration due to the linguistic nuances and cultural subtleties involved. The works of Chekhov present challenges for translators aiming to maintain the original narrative's richness and cultural resonance in the Chinese context. The main objective of this study is to analyse…

Despite widely reported 'Mainland-Hong Kong conflicts', recent years have witnessed progressive growth of Mainland Chinese students in Hong Kong universities. This study aims to explore the role of Willingness to Communicate (WTC) in the cross-cultural adaptation of such a group of sojourning students. Structural equation modelling showed that the…

This study investigated if Turkish instructors of English, who have learned English as a foreign language following the acquisition of basic mother language, by utilizing a similar research procedure as in Hamers and Blanc (2004). It was aimed to reveal whether consecutive bilinguals of Turkish/English speakers feel like different people depending…

In this study, we investigate family language policy in a transnational family through a collaborative autoethnography. Following the theoretical underpinnings of family language policy (Spolsky in J Multiling Multicult Dev 31:3-11, 2012), we present parental language beliefs, management, and practices in retrospect to shine a light on the…

Despite efforts to adopt inclusive education practices and foster cultural competence in classrooms across the globe, adequate training and shifts in teachers' mindsets frequently seem to lag behind. Studies continue to find that teachers in a variety of contexts hold negative views of culturally and linguistically diverse (CLD) families.…

With the increasing number of young emergent multilingual language learners in transnational contexts, there is a growing need to explore and examine how emergent multilingual children develop their translingual competence and how they exercise their agency to engage in translingual practices across different settings (e.g., home and school). Yet,…

Representations of bilingualism and foreign cultures on American television merit investigation. This case study examines one fictionalized show focusing on international cooperation. CBS's Madam Secretary (2014-2019) showcased American diplomats managing international crises. Analyzing all episodes across four seasons, this study examines the…

Although the development of intercultural citizenship among university students has now been included as a key policy in international universities, pedagogical practices for promoting the awareness, understanding, and development of intercultural citizenship while studying abroad have reportedly been inadequate. To address this gap, this…

Performative refers to a type of action that is performed under the sentence having been uttered. Knowing a language entails understanding how to construct correct sentences and how to use those sentences to construct appropriate utterances. As a result, they frequently employ a variety of linguistic forms. An utterance is, however, only a…

Social network analysis (SNA) examines the relationships that an individual speaker creates and maintains with others in order to explain and predict language behavior. Over the past 20 years, SNA has been used by a growing number of researchers to better understand the language learner and the language learning process, especially in the context…

This study investigates the politeness strategies employed by Saudi EFL teachers when expressing their disagreements on Twitter. It examines the factors affecting Saudi EFL teachers' choice of politeness and disagreement strategies. It compares Saudi EFL teachers' disagreement expressions with those of American ESL teachers on Twitter. Four…

We explore the relationship between newcomer refugee families' linguistic competencies in the language of the host country and their collaboration in and with the school. Following a case study design and through the qualitative analysis of interviews with refugee family members and school staff from a German primary school, we analyse these…

This paper provides a comparative analysis of the drivers of English Language Competence (ELC) in a representative sample of European adolescents. School factors -- such as English instruction time and English onset -- are found to play an important role, especially in countries whose official languages are more distant from English. However,…

The following article attempts to characterise the current changes in the communication of people living in the area of Polish-Czech borderland based on the results of the study conducted in 2018 and 2019. The aim is to determine the dominant mode of supranational communication, as well as the reason behind its prevalence by analysing the language…