This study investigated 14 English speakers' interlanguage constructions using the Chinese perfective aspect and the sentence-final modal particle. The results show that although the surface forms of the perfective aspect "-le" and the sentence-final "le" are identical, they are learned differently, with the perfective aspect…

This article examined the aspect hypothesis, which asserts that verb inflections in early interlanguage systems function primarily as markers of lexical aspect independent of the target language. A study of interviews conducted with 26 Puerto Rican college students grouped into 4 proficiency levels found that the association of inflections with…

Reports on grammaticality judgments by early learners of a second language (Italian). The data, contrary to what might be assumed, point to no relationship between intuition and performance for L2 Learners. Data concerning advanced learners may prove to be more valid. (34 references) (LET)

Aimed to account for the different levels of pragmatic development among 137 university-level Japanese learners of English, as functions of their varying levels of English proficiency and amount of exposure to English. (Author/VWL)

Examination of the accommodation process in interlanguage discourse in a foreign language focused on the effects of various accommodation and negotiation strategies. Dyads of English as a second language students with different proficiency levels accommodated each other in ways similar to interaction between native and non-native speakers.…

A case study investigating the effect of grammar instruction on formal accuracy in spontaneous and monitored second language performance indicated that formal instruction appeared to have very little effect on spontaneous production but was very beneficial for controlled performance. (CB)

A study investigated the degree to which first language ability was associated with successful English-as-a-second-language acquisition in 33 outstanding Indonesian teachers. It examined the applicability of theories of common underlying proficiency in the storage of two languages and the development of cognitive academic language proficiency. The…

Examines style shifting in the use of three past tense morphemes by 17 intermediate learners of English as a second language. Style shifting is explored within a single discourse mode--narrative--according to the amount of time made available. Data were collected under three conditions: (1) planned writing; (2) planned speech; and (3) unplanned…

Discusses how second-language learners whose first languages contain an article system differ in their acquisition of English articles from learners whose first languages do not contain such a system. Reviews the approach of Mizuno's (1988) interlanguage analysis for uncovering the process in second-language acquisition, and summarizes findings of…

This study explored the relationship between discourse topics and interlanguage variation, describing the following: relationships between discourse topics and a second language learner's participation in native speaker/non-native speaker (NS-NNS) conversation; relationships between discourse topics and the grammatical complexity, accuracy, and…

Examines the inferencing procedures used by university-level second language (L2) learners of French to guess at the meaning of unfamiliar words in a written L2 text. The article combines qualitative and quantitative research methodologies and compares the strategies used by students assessed as high or low in French proficiency relative to their…

Describes processes of facilitation involved in exolingual conversation (interactions between persons who are dynamically adjusting their respective linguistic performances) between foreign language learners and native speakers, concluding that such behavior is dynamic and creative, and incapable of being described and defined within predetermined…

This paper examines the effect of formality in three different situations on the oral production of French interlanguage. An analysis of 39 Dutch-speaking students revealed that, contrary to predictions, the more formal situation does not lead to higher accuracy rates. (23 references) (Author)

Two studies of elementary, intermediate, and advanced second language learners indicated that involuntary rehearsal of second languages ("Din in the Head") is more frequently experienced by elementary and intermediate students and much less prevalent among advanced students, suggesting that the phenomenon is related to language…

Data from responses to a grammaticality judgement test by 26 learners of English as a second language at two proficiency levels were used to investigate syntactic acquisition. Four syntactic structures were examined. Results suggest that less proficient subjects use syntactic strategies, while more proficient learners use semantic-based…