This study investigates the extent to which (a) Spanish heritage (HL) and second language (L2) writers' linguistic complexity differs across register contexts and (b) Spanish proficiency and writing motivational beliefs differentially affect HL and L2 writers' performance. Participants were 58 HL and 54 L2 Spanish learners who completed two…

Research has demonstrated that features of lexical and lexicogrammatical use are important predictors of productive second language (L2) proficiency (e.g. Kyle et al. 2018). While some features of lexical use have been studied with L2s other than English (e.g. Tracy-Ventura 2017), multivariate lexical and lexicogrammatical approaches in these L2s…

This longitudinal study tracked ten L1 English-speaking learners' acquisition of Spanish voiceless stops /ptk/ by measuring their voice onset time (VOT) over an academic year in two distinct contexts of learning. Living in a Spanish-speaking dorm, participants in the experimental group experienced a "domestic partial-immersion," in which…

Because of authentic exposure, study-abroad sojourners are expected to become more proficient in terms of holistic formulaicity (defined as targetlike language use of intensifiers, fillers, multiword sequences, lexical features, verb-argument constructions, pragmatic and discourse features, and so on), use of formulaic sequences, and lexical…

Background: The abbreviated version of the Token Test (aTT) is widely used to assess language comprehension deficits in stroke patients (SPs). However, aTT has not been validated for Latin American Spanish speakers, so clinicians tend to use cut-off scores for aTT validated in developed countries. Aims: To provide normative data for the Spanish…

Functional analysis has been shown to effectively identify the function of challenging behavior and inform the design of function-based treatment that emphasizes reinforcement-based procedures. However, there is minimal research on culturally responsive approaches to functional analysis with bilingual clients with a developmental disability who…

This article examines 17 Latina/o bilingual teacher candidates' experiences with ideologies conflating racialized bodies with linguistic deficiency: raciolinguistic ideologies. Drawing on data from a one-year critical ethnography conducted at a Hispanic-serving institution in Southwest Texas, this article analyzes these teacher candidates'…

This paper presents a collaborative effort between a Head Start lead teacher and an educational scholar, focusing on a Head Start classroom in a non-traditional migration area in Pennsylvania. The joint initiative, called "Juntos," was undertaken to support children's bilingualism in a context where English is the dominant language. The…

This study examines a 30-item Spanish elicited imitation task (EIT) as a measure of global language proficiency for heritage language (HL) learners of Spanish. Results from Rasch modeling suggest that, while EIT scores demonstrated excellent reliability, the ability of much of the HL sample far exceeded the difficulty of the items. Differential…

This report examines the potential impacts of task and proficiency on listener judgments of intelligibility, comprehensibility, and accentedness in L2 Spanish. This study extends Huensch and Nagle ["Language Learning," 71, 626-668, (2021)], who explored the partial independence among the global speech dimensions for speech samples taken…

We investigated the role of bilingual parents' language proficiency in their reports of their children's vocabulary size. Sixty-four Spanish-English bilingual mothers whose L1 was Spanish reported their bilingual children's English and Spanish vocabularies and 37 monolingual L1 English-speaking mothers reported their monolingual children's English…

Higher education has seen an increase in enrollment in online (OL) language courses. This study (n = 176) examined why students chose to enroll in OL Spanish courses and if foreign language classroom anxiety (FLCA) in OL classes affects overall oral proficiency. Sex differences and FLCA in online Spanish classes were also examined. Quantitative…

The English Resultative Construction (ERC) is a satellite-framed structure with no identical equivalent in Spanish. In a series of studies, we analyzed and compared recognition (acceptability judgment task) and comprehension (sentence comprehension task) of three ERC subtypes with the English Depictive Construction (EDC) (which has a Spanish…

Research on the effects on early bilingualism on reading development is scarce. Here, we tackle this question by investigating whether the exposure to dual-language contexts (use of two languages in the same conversational situation) induces a boost in phonological and reading performance through more balanced spatial auditory attentional skills.…

This study conceptually replicated Huensch and Tracy-Ventura's (2017) analysis of the relationship between L1 and L2 utterance fluency with adult L1-English learners of Spanish. Data from 88 participants were analyzed to explore the proportion of the variance in L2 fluency measures that can be attributed to the corresponding L1 measures, and the…