Little is known about young CLIL (Content and Language Integrated Learning) learners' attention to formal aspects of the target language when engaged in collaborative task-based interaction. Previous research on language-related episodes (LREs) with other populations indicates that certain variables (e.g. target language proficiency or pair…

The present study investigated non-native speaker (NNS) teachers' data-driven criteria in scoring multiple-rejoinder written discourse completion test tasks (MR-WDCT) and their points of (mis)match with expert-driven criteria. Specifically, this study scrutinized factors considered by NNS experienced and novice teachers in evaluating responses to…

This book examines the role of interlocutors and their individual differences (IDs) in second language (L2) development from four theoretical lenses: the cognitive-interactionist approach, sociocultural theory, the variationist approach, and complex dynamic systems theory. A theoretical overview to each approach is written by a preeminent scholar…

This study examined the concurrent relations of English (EL) and heritage language (HL) proficiency to executive functions (EF) among low-income dual language learners (DLLs) from immigrant families. In a sample of 90 children (age = 38-70 months) from Chinese-speaking Chinese American and Spanish-speaking Mexican American families recruited from…

We assessed the roles of first language (L1) and second language (L2) proficiency in the processing of preverbal clitics in L2 Spanish by considering the predictions of four processing theories--the Input Processing Theory, the Unified Competition Model, the Amalgamation Model, and the Associative-Cognitive CREED. We compared the performance of L1…

This study investigates how figurative language is processed by learners of a second language (L2). With an experiment testing L2 comprehension of figurative expressions in three categories, each combining shared and unshared first language (L1) and L2 lexical representations and conceptual representations in a different way, the study…

One of the concerns foreign language teachers may have about using small group (and pair) work is that students will use their shared first language (L1) instead of the target language. This study investigated the effect of learner proficiency pairing and task type on the amount of L1 used by learners of English as a foreign language (EFL) in pair…

The role of the first language (L1) in the learning of a second language (L2) has been widely studied as a source of cross-linguistic influence from the native system (Gass and Selinker, "Language Transfer in Language Learning," John Benjamins, 1992). Yet, this perspective provides no room for an understanding of language as a cognitive tool…

Although it is commonly believed that language and culture are inexorably linked, the precise nature of this relationship remains elusive. This study investigated the hypothesis that a loss in language signals a loss in culture if language is considered a central value. This hypothesis was investigated by rating the Hindi and English proficiency…