Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

Given the lack of computational tools available for assessing second language (L2) production in Korean, this study introduces a novel automated tool called the Korean Syntactic Complexity Analyzer (KOSCA) for measuring syntactic complexity in L2 Korean production. As an open-source graphic user interface (GUI) developed in Python, KOSCA provides…

Recently, research in second language acquisition has seen an increased attention on low-educated low-literate (LESLLA) learners. However, few of the existing instruments to measure L2 proficiency have been validated for use with this population. In this paper, we examine how adult L2 learners with diverging educational backgrounds perform on and…

The ACTFL Assessment of Performance Toward Proficiency in Languages (AAPPL, https://www.actfl.n.d.org/assessments/k-12-assessments/aappl) assesses proficiency in 11 languages for students in grades 3 to 12 and is often used to award the Seal of Biliteracy. While arguments for the valid interpretation and uses of the AAPPL have previously been…

Pearson Test of English Academic (PTE Academic), a high-stakes English language proficiency test, underwent substantial revisions in 2021. The test duration was reduced from 3 h to 2 h by reducing specific task numbers and sections. This study investigates the impact of these changes on teachers' perceptions and teaching practices, areas…

The present study aimed to validate a 70-item Korean bilingual version of the Vocabulary Size Test (VST) using Rasch modeling. The goal was to assess the applicability of this Korean version of the VST for Korean learners of English in an English as a foreign language (EFL) context by examining validity evidence based on Messick's framework.…

The increasing popularity of the Common European Framework of Reference (CEFR) in non-native English-speaking countries has generated a demand for concrete examples in the creation of CEFR-based tests that assess the four main English skills. In response, this research endeavors to provide insight into the development and validation of a…

Applicants must often demonstrate adequate English proficiency when applying to postsecondary institutions by taking an English language proficiency test, such as the TOEFL iBT, IELTS Academic, or Duolingo English Test (DET). Concordance tables aim to provide equivalent scores across multiple assessments, helping admissions officers to make fair…

This article details the challenges and best practices of evaluating second language learners for placement into postsecondary Spanish language courses. The literature on testing for placement purposes in second language acquisition and language testing provides a great deal of insight, but language programs must make many decisions as well that…

We describe the development and initial validation of the "ASL Fingerspelling and Number Comprehension Test" (ASL FaN-CT), a test of recognition proficiency for fingerspelled words in American Sign Language (ASL). Despite the relative frequency of fingerspelling in ASL discourse, learners commonly struggle to produce and perceive…

C-Test is a gap-filling test designed to measure first and second language proficiency. Over the past four decades, researchers have shown the fit of C-Test data to parametric item response theory (IRT) models, but no study so far has shown the fit of C-Tests to nonparametric IRT models. The purpose of this study is to contribute to the ongoing…

Purpose: There is a shortage of bilingual speech-language pathologists (SLPs) in the United States. For Vietnamese, less than 1% of SLPs speak the language compared with a Vietnamese American population of > 2.1 million. This study examines the feasibility and social validity of remote child language assessment with the help of a caregiver to…

Research on English Medium Instruction (EMI) is rapidly increasing and well-documented worldwide; however, recent studies in EMI have given less emphasis on assessments in EMI classrooms. Indeed, assessment plays a significant role in informing teaching and learning competencies, but what to assess and how to assess are questions which have been…

Drawing on a growing body of research on the interface between corpus linguistics and second/foreign language testing and assessment, we adopted "Peykare," a large-scale, annotated, Persian written language resource to evaluate the content (i.e., coverage and typicality) and construct validity of a Persian language proficiency test…

This study aimed to adapt the Plurilingual and Pluricultural Competence scale (PPC) to the Russian-speaking population and to assess its psychometric properties. Five hundred and sixty-four undergraduate students from Western, Central, and Caucasian regions of Russia and Kazakhstan participated in the study. Internal consistency, factorial,…