Concepts of second language proficiency and how proficiency may be assessed have changed considerably over the last 20 years. New notions of validity with respect to the interpretation and uses of test scores have begun to shape discussions about test validity and quality assurance in college world language departments, in government, and in…

The underlying methodological approach of the CEFR is defined as being "action-oriented" and task-based (Council of Europe. 2001. "Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment." Cambridge University Press: 9), although it explicitly leaves room for a variety of approaches, since the CEFR…

This article peers through the lens of one district's journey of World Languages program refinement, and identifies a blueprint for success by aligning targets. The author begins by proposing the following questions: (1) Is your program where you want it to be? (2) Is it producing desired results? and (3) Are students yielding the greatest results…

Reviews projects undertaken by the American Council on the Teaching of Foreign Languages during the past year. These include the production of a set of proficiency guidelines in a generic format as well as in French, German, and Spanish and projects to relate oral proficiency testing to instruction. (SED)

This paper gives an overview of issues related to language assessment of prospective bilingual education teachers who are enrolled in postsecondary institutions. The review indicates that, generally, little has been done on the establishment of entry/exit level criteria for language assessment. Where criteria exist, they are viewed in terms of the…

Describes the experience of two high school French teachers who developed a curriculum for the nine French courses, according to school and departmental goals. The curriculum was developed according to the ACTFL/ETS proficiency guidelines. Examples are given of the format for Level One units. (SED)

A study examined dimensions of oral proficiency curriculum and testing (OP) in American colleges and universities for the purpose of appraising the implementability of educational policy derived from them. The framework used for this policy analysis looks at the system environment, demands and resources, the process that converts demands into…

There exists a need to explore issues regarding entry/exit level criteria and assessment practices in bilingual teacher training programs. Among the few studies on this topic, one is summarized here. Relevant data are analyzed and summarized and models for assessment are presented. A survey of 127 items was mailed to 93 randomly selected teacher…

Reports on the new foreign language requirements at the University of Minnesota. These requirements include establishing entrance standards and strengthening the graduation requirements, both of which are based on language proficiency. Workshops to train teachers in testing under the ACTFL Provisional Proficiency Guidelines are described. (SED)

This report presents results of a systematic analysis of an extensive database on study in the former Soviet Union assembled by the American Council of Teachers of Russian (ACTR) over a period of nearly 20 years. The purpose of the report is to document in detail the data used, the analytical strategy and methods employed, and most importantly the…

The role of different types of testing instruments in second language programs is discussed. Knowledge-based tests, including discrete-point and integrative tests are contrasted with direct tests, including the Foreign Service Institute Scale and the Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR). The ASLPR is described in detail in terms…

One of ten studies commissioned to investigate research needs and to stimulate planning activities, this paper identifies and summarizes key issues within the area of second language teaching. The discussion is developed in three main sections: (1) a summary of research efforts from 1960-1980; (2) identification of research gaps; and (3) statement…

A discussion of student and program assessment in the context of Chinese language instruction looks at theory and methods of assessment, and proposes that norm-referenced language proficiency testing is inadequate to evaluate student achievement and program effectiveness. It is further proposed that criterion-referenced tests are more appropriate…

This paper describes the partial immersion program (PIP) at Key Elementary School in Arlington, Virginia. In this program, which has completed its seventh year, half the day is taught in English and half in Spanish. The review of the program, which included classroom observations, teacher and staff interviews, and student assessment, revealed a…

The restructuring of the Romance language program at Howard University to improve oral proficiency involved modification of goals, syllabi, classroom activities, and testing. Goals were adapted to American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL)/Educational Testing Service (ETS) guidelines for oral proficiency. Assessment of French…