This article reports on the first results of a large-scale research programme that aims to define and circumscribe the construct of phraseological complexity and to theoretically and empirically demonstrate its relevance for second language theory. Within this broad agenda, the study has two main objectives. First, it investigates to what extent…

Development of intercultural competence is a term that is mostly researched about learners who have experience in study-abroad contexts. Considering that we are living in a globalized world where trade, mass-media, the Internet, and various exchange programs have allowed people to interact with culturally-others without going abroad, we assume…

The first module of the online Master of Arts (MA) in Translation at the Open University, Introduction to Translation Theory and Practice, includes a language development strand which encourages students to diagnose their own language development needs and introduces them to tools, resources, strategies, and learning communities that will enable…

This chapter describes an inquiry into how Japanese university students who have participated in study-abroad negotiate their identity on Social Networking Sites (SNSs) when interacting informally in English with non-Japanese interlocutors. SNSs provide a unique opportunity for English language learners to practise their skills in an informal…

This book provides a rich and unique longitudinal account of content and language integrated learning (CLIL). The chapters report on the findings from a large-scale, three-year research project undertaken at senior high school level in Sweden. The ecological perspective, with quantitative and qualitative methods, gives voice to both learners and…

The aim of this paper is to make a point in a discussion whether and to what extent it is advisable to incorporate language instruction activities into the translation course. Although translation competence is often perceived as a set of sub-competencies that always includes language skills, regardless of the theoretical framework adopted, it is…

Language learning in tandem exchanges offers students a wealth of learning opportunities that are characterised by reciprocal and autonomous learning and foster authentic communication (Brammerts, 2001). Increasingly, these encounters take place online and, in this context, the EU-funded European University Tandem (EUniTa) project developed an…

The 22nd Annual Graduate Student Conference of the College of Languages, Linguistics & Literature (LLL) at the University of Hawai'i at Manoa was held on Saturday, April 7th, 2018. As in past years, this conference offered the students in the six departments across the college, East Asian Languages and Literatures, English, Indo-Pacific…

Latinx dual language learners (DLLs) are an enormous and growing student body that faces educational adversities and inequities. One of the most salient findings to emerge from decades of educational research is that DLLs who close the gap with their monolingual peers and have the best long-term academic performance are those who develop strong…

This study investigated the effects of an intensive summer program on students' writing, reading, listening, vocabulary, and grammar skills. The program consisted of 4 weeks at the U.S. home institution and 4 weeks in Berlin, Germany, and offered the equivalent of two college-level, second-year German classes in one summer. During the last three…

The goal of this meta-analysis is to evaluate how instructional technology has impacted advanced second language (AL2) development. Although numerous metaanalyses have been conducted within the CALL literature over the past two decades, they primarily focus upon learning outcomes and related effect sizes. None focus on advanced learning per se.…

This study examined global competence of Chinese international students sojourning in a non-Anglophone European country as a mediator between foreign language proficiency (i.e., English and local language) and social and academic adaptation, and social connectedness in international community. A sample of 206 Chinese students in Belgium responded…

The topic of this article is the link between research on the neurocognition of the teaching--acquisition interface and research on second language teaching. This recent scientific enterprise investigates whether and how different aspects of second language instruction may change both the anatomy and the functioning of an adult learner's brain…

Oral narrative retelling is a complex linguistic and cognitive task that has been shown to map onto reading fluency and comprehension. Therefore, it is important to understand oral retelling skill, especially among "emergent bilingual" children--those who are learning two languages simultaneously. In this article, exploratory…

This study used a brief vocabulary training paradigm to examine two factors for cross-language transfer: how similar the first language (L1) is to the second language (L2) and L1-L2 proficiency levels. Fifty-four sequential bilingual children (aged 6-8) with similar L2 English proficiency levels were assigned to three equal groups: a…