This article synthesises progress made in the description of spoken (especially conversational) grammar over the 20 years since the authors published a paper in this journal arguing for a re-thinking of grammatical description and pedagogy based on spoken corpus evidence. We begin with a glance back at the 16th century and the teaching of Latin…

Previous research on second language (L2) vocabulary learning has examined the relationship between word properties and learnability (e.g. Ellis and Beaton 1993). Few studies, however, have examined patterns in partial word form learning as a method of assessing learnability and improving our understanding of allocation of processing resources…

This research creates an empirically derived, pedagogically useful list of formulaic sequences for academic speech and writing, comparable with the Academic Word List (Coxhead 2000), called the Academic Formulas List (AFL). The AFL includes formulaic sequences identified as (i) frequent recurrent patterns in corpora of written and spoken language,…

Examines how medical writers discuss matters they believe to be true, possible, and untrue, drawing on research papers from medical journals. To conclude, a discussion of teaching difficult concepts in medical reading and writing is presented. (80 references) (Author/CK)

Reports on one important component of language by means of which scientific Research Article (RA) writers structure textual interaction with the external community, namely choices of unmarked theme, i.e., grammatical subject. A functional analysis is presented that reveals how the changing discourse roles of subjects throughout scientific RAs…

Study of the pragmatics of politeness conventionally draws on conversational data, but can be extended to some genres of written text. A framework is described that analyzes politeness strategies in terms of impositions (claims and denials of claims) and reveals some stylistic features in scientific papers and in popularizations. (Author/CB)

Part of a research project is presented that aims at identifying the difficulties tertiary level students encounter in reading scientific texts in a foreign language and the strategies they apply to overcome them. Strategy markers are identified and listed, and are then analyzed to interpret the linguistic difficulty and the strategy used.…

This study investigated register features of 164 foreign students' English writing before and after full-time courses in English for academic purposes. Results indicate the major changes were from features of spoken English to those more typical of formal writing, both in surface detail and in more fundamental characteristics. Less change occurred…