Several studies have shown that concepts spread activation to words of both of a bilingual's languages. Therefore, a central issue that needs to be clarified is how a bilingual manages to restrict his speech production to a single language. One influential proposal is that when speaking in one language, the other language is inhibited. An…

Three experiments tested theories of syntactic representation by assessing "stem-exchange" errors ("hates the record"[right arrow]"records the hate"). Previous research has shown that in stem exchanges, speakers pronounce intended nouns ("REcord") as verbs ("reCORD"), yielding syntactically well-formed utterances. By "lexically based" theories,…

In four experiments, we investigated the role of shared word order and alignment with a dialogue partner in the production of code-switched sentences. In Experiments 1 and 2, Dutch-English bilinguals code-switched in describing pictures while being cued with word orders that are either shared or not shared between Dutch and English. In Experiments…

Models of speech production assume that syllables play a functional role in the process of word-form encoding in speech production. In this study, we investigate this claim and specifically provide evidence about the level at which syllables come into play. We report two studies using an "odd-man-out" variant of the "implicit priming paradigm" to…

Several recent experiments indicate that, when learning words, children are not as sensitive to phonemic differences (e.g., /d/ vs. /t/) as they are in discrimination tasks [Pater, J., Stager, C. L., & Werker, J. F. (2004). "The perceptual acquisition of phonological contrasts." "Language," 80, 384-402; Stager, C. L., & Werker, J. F. (1997).…

In three experiments, we tested the hypothesis that those errors in immediate serial recall (ISR) that are attributable to phonological confusability share a locus with segmental errors in normal speech production. In the first two experiments, speech errors were elicited in the repeated paced reading of six-letter lists. The errors mirrored the…

Describes a study of how the interdependence of speech and gesture is realized in the course of motor planning and execution. Do the two systems operate interactively or do they operate in a ballistic or independent fashion? Four experiments showed that, for deictic expressions, the ballistic view is very nearly correct. (SED)

Describes three experiments that show that when requesting information, speakers estimate the greatest potential obstacles to compliance and try to overcome them through their choice of indirect, or conditional, requests. In selecting their request, speakers in most situations try to pinpoint the obstacles as specifically as they can. (SED)

Describes two experiments in which subjects read aloud pairs of nonsense syllables rapidly presented on a display screen or repeated the same syllables presented auditorily. Results support an explanation of the speech error generation process in which a segment's strength is a function of its frequency of occurrence in English. (SED)

Describes four experiments on the speech segmentation procedures of English listeners listening to English words and compares them to earlier work based on French speakers listening to French words. The results indicate that the segmentation process characteristically employed by French speakers and English speakers differs. (SED)