A study used both a survey and observation to investigate the phenomenon of politer speech among Japanese women than among Japanese men. The survey of 256 men and 271 women, parents of college students at a college in Tokyo and representing a middle-class population, inquired about the respondents' personal use of polite forms of Japanese. It is…

A study investigated the use of verb tense by learners of English as a Second Language (ESL) from the perspective of narrative structure. Subjects were 16 adult intermediate-level ESL learners of varied linguistic backgrounds and 24 native speakers of English. All attended an oral telling of a Hawaiian trickster tale, with a brief introduction,…

Use of complex noun phrases, complex nominals, and other nominalized expressions has been a controversial characteristics of academic and professional writing. To the specialist community it is an indispensable linguistic device that brings precision and clarity and removes ambiguity by promoting text cohesion and facilitating reference to…

A study compared (1) data on rejections of advice by native and non-native speakers collected from natural conversation with (2) data collected from a discourse completion task (DCT). Subjects were students in an academic advising session (13 native speakers, 11 non-native speakers of English) who responded to a DCT and students (18 native…

Two samples of college student writing, paragraphs from freshman compositions, are analyzed for presence or absence of two characteristics of literate prose, decontextualization and autonomy. Writing is decontextualized and autonomous when whatever is needed for its comprehension is included in the words of the text, and comprehension is not…

A study attempts to refine the discourse domain hypothesis of second language learning, which holds that a second language is acquired with reference to speaker-specific topic areas rather than as a general, context-independent competence, by examining the discourse domains developed by one non-native speaker of English in conversations with two…

The study focused on problems that Finnish learners of English (NNS) encounter with epistemic modality in conversational interaction with native speakers of English (NS). Epistemic modality refers to modal expressions that convey the speaker's commitment to the truth of the propositions he is expressing (e.g., "surely he…

A study investigated the syntactic properties and functions of English-Spanish code-switching in literary, political, and news magazines in Mexico. It is proposed that oral code-switching in Chicano communities and written code-switching in the Mexican press differ both syntactically and pragmatically, with the latter more syntactically…

Monographs on pragmatics and language learning include: "Do We All Apologize the Same?--An Empirical Study on the Act of Apologizing by Spanish Speakers Learning English" (Montserrat Mir); "Conversational Openings in Kiswahili: The Pragmatic Performance of Native and Non-Native Speakers" (Alwiya S. Omar); "Experimental and…