Conference interpreting is an oral impromptu activity. Since texts delivered at conferences range from unprepared oral texts to prepared written texts, there can be clashes between the impromptu features of conference interpreting and features of prepared written texts. Knowledge of the field of discourse and of the predictability of text…

The need for an analytical approach to the study of phatic, metalingual, and metacommunicative functions in asymmetrical communicative situations (between native speakers and language learners) is discussed. The study presents theoretical frameworks for gambits and repairs, the linguistic phenomena that primarily serve those functions, and…

This document consists of the three 1988 issues of the normally quarterly journal "Notes on Linguistics." These issues include the following significant articles: "The Role of the Field Linguist" (Bernard Comrie); "Relational Grammar: An Update Report" (Stephen A. Marlett); "Tone and Stress Analysis by…