The analysis of spoken language has been integral to a breadth of research in social science and beyond. However, for analyses to occur with efficiency, language must be in the form of computer-readable text. Historically, the speech-to-text process has occurred manually using human transcriptionists. Automated speech recognition (ASR) is…

Despite considerable typographical innovations over the past twenty years that have enabled and facilitated typing capabilities for many Indigenous language orthographies, typographical errors continue to disproportionately affect Indigenous languages. These include errors in glyph shapes, which impact legibility, and issues with glyph…

This dissertation represents the first attempt to integrate typological, semantic, and psycholinguistic perspectives to elucidate a semantically "bizarre" and "illogical" phenomenon called "expletive negation" (henceforth, EN) which is well known in Romance languages but has so far attracted little attention outside…

The study of homophones--words with different meanings that sound the same--has great potential to inform models of language production. Of particular relevance is a phenomenon termed "frequency" inheritance, where a low-frequency word (e.g., "deer") is produced more fluently than would be expected based on its frequency…

This article focuses on the proficiency level of texts in Computer Learner Corpora (CLCs). A claim is made that proficiency levels are often poorly defined in CLC design, and that the methods used for level assignment of corpus texts are not always adequate. Proficiency level can therefore, best be described as a fuzzy variable in CLCs,…

A fundamental challenge for human cognition is perceiving and acting in a world in which the statistics that characterize available sensory data are non-stationary. This thesis focuses on this problem specifically in the domain of sentence comprehension, where linguistic variability poses computational challenges to the processes underlying…

A robust result in research on the production of grammatical agreement is that speakers are more likely to produce an erroneous verb with phrases such as "the key to the cabinets", with a singular noun followed by a plural one, than with phrases such as "the keys to the cabinet", where a plural noun is followed by a singular. These asymmetries are…

This paper studies the reliability and validity of naturalistic speech errors as a tool for language production research. Possible biases when collecting naturalistic speech errors are identified and specific predictions derived. These patterns are then contrasted with published reports from Germanic languages (English, German and Dutch) and one…

The current emphasis in second language teaching lies in the achievement of communicative effectiveness. In line with this approach, pronunciation training is nowadays geared towards helping learners avoid serious pronunciation errors, rather than eradicating the finest traces of foreign accent. However, to devise optimal pronunciation training…