Little is known about how monolingual ideologies and their effects manifest in online contexts as compared to offline contexts. We conducted a corpus-assisted discourse study to investigate this, with a focus on Twitter representations of Spanish as a heritage language in the USA. We analysed two corpora (one English and one Spanish--over 30…

This paper investigates the online presence of Low German, a minority language spoken in northern Germany, as well as several other European regional and minority languages. In particular, this article presents the results of two experiments, one involving "Wikipedia" and one involving "Twitter," that assess whether and to…

This article reports an empirical study investigating L2 acquisition of the Mandarin Chinese "shì…de" cleft construction by adult English-speaking learners within the framework of the Feature Reassembly Hypothesis (Lardiere, 2009). A Sentence Completion task, an interpretation task, two Acceptability Judgement tasks, and a felicity…

Our language changes very rapidly, accompanying political, social and cultural trends, as well as the evolution of science and technology. The Internet, especially the social media, has accelerated this process of change. This poses a severe challenge for both human beings and natural language processing (NLP) systems, which usually only model a…

This paper describes the evolution of a lexical resource project for Nxa?amxcín, an endangered Salish language, from the project's inception in the 1990s, based on legacy materials recorded in the 1960s and 1970s, to its current form as an online database that is transformable into various print and web-based formats for varying uses. We…

Researchers from a variety of academic disciplines have begun to incorporate Web-based methodologies in their research agendas. Nonetheless, many of those interested in language ideologies--i.e. speakers' beliefs about language, as well as their rationalisation of those beliefs-- vehemently stand by site-specific ethnographic approaches. Rather…

This article presents several empirical studies of syntactically encoded evidentiality in English. The first part of our study consists of an adult online experiment that confirms claims in Asudeh & Toivonen (2012) that raised Perception Verb Similatives (PVSs; e.g. "John looks like he is sick") encode direct evidentiality. We then…

In this paper a case of synchronic layering is examined in which Dutch "massa" ("mass") and plural "massa's" ("masses") are attested with lexical uses as a collective noun, quantifying uses ("a large quantity of") and intensifying uses ("very")--with plural "massa's" only--in some Flemish varieties of Dutch. Against the background of…

Corpora have multiple affordances, not least for use by teachers and learners of a foreign language (L2) in what has come to be known as "data-driven learning" or DDL. The corpus and concordance interface were originally conceived by and for linguists, so other users need to adopt the role of "language researcher" to make the most of them. Despite…

This article describes a series of training web-conferences in which graduate students majoring in linguistics in Australia, UK, USA and Saudi Arabia participated. The web-conferences aimed at developing graduate students' electronic searching skills in linguistics, to introduce them to latest trends and developments in linguistic research, and to…

This paper surveys the research methods and approaches used in the multidisciplinary field of applied language studies or language education over the last fourty years. Drawing on insights gained in psycho- and sociolinguistics, educational linguistics and linguistic anthropology with regard to language and culture, it is organized around five…

Many second language acquisition (SLA) studies have traditionally limited their scope of investigation to the description and analysis of errors in L2 learners' use of multiword units. Recently, researchers have begun to approach this topic from a psycholinguistic perspective, examining the processing of multiword units by L2 learners. However,…

This paper focuses on the dearth of language-processing research addressing Spanish heritage speakers in assimilationist communities. First, we review key offline work on this population, and we then summarize the few psycholinguistic (online) studies that have already been carried out. In an attempt to encourage more such research, in the next…

Over the last 40 years, there have been successive attempts to define or refine a set of key concepts intended to guide theory and experimentation in SLA. These include "input," "intake," and "consciousness." This article tries to take these attempts a stage further by integrating the conceptualization of these notions into a larger…

The past two decades have shown an unexpected effectiveness of "Web-scale" data in natural language processing. Even the simplest models, when paired with unprecedented amounts of unstructured and unlabeled Web data, have been shown to outperform sophisticated ones. It has been argued that the effectiveness of Web-scale data has…