Although stressing that continuing research by no means ensures better teaching," the author briefly discusses certain areas of research in linguistics and related fields which might prove profitable to the language teacher. (FB)

Reports on research into the early semantic-syntactic utterances of deaf children as compared to those of learning children. It is suggested that differences in acquisition patterns may be attributable to the pedagogical nature of deaf language acquisition. (Author/AM)

Urges classroom teachers to examine the current language research and dialect discoveries in order to teach effectively.

Evidence is presented to support the hypothesis that informal and formal environments contribute to different aspects of second language competence, the former affecting acquired competence and the latter affecting learned competence. Data is presented that suggests that the classroom can be used simultaneously as a formal and informal linguistic…

Discusses the current debate over bi-dialectalism, proposing that we use dialects as a means of teaching language to everyone. (RB)

This issue of the "SLANT" Newsletter for researchers in second language acquisition is highlighted by a report of research on second language acquisition by immigrant workers in West Germany (including research in progress and a bibliography). Also included are reports from various language acquisition conferences; a listing of summer…

The translation process is discussed from these aspects: (1) Natural translation by bilinguals, explained by a discussion of research in translation skills among bilingual children, (2) the requirements for good professional translation, and (3) a description of the curriculum at the University of Ottawa's translation school. (AMH)

Surveys the actual state of Russian research on verbal behavior as seen from the field of psychology. The research is in four parts: (1) language and thought, especially internal language, (2) neurological aspects of language, (3) child language, and (4) psychology of language learning and teaching for native and foreign languages. (Text is in…

The thesis of the paper is that the process of learning a second language, if successful, is the same as that of learning a first one. The paper discusses various objections that have been raised against this thesis, and it discusses the considerable body of research which explores it. It examines the appropriateness of the research data for…

The study reports the results of the analysis of Comprehension-Production Test in the kindergarten of two bilingual schools (L-1 English/L-2 French, L-1 Spanish/L-2 English) in the San Francisco Bay area. The tests used covered 14 formal contrasts of English. Parallel tests for Spanish and French were developed by translating the English test.…

Bilingual education means that equal emphasis is given to the development of the child's first language and to the learning of English as a second language. The teacher should know exactly where his students are in the development of their first language when they begin to study the second language. This requires a knowledge of the language…

A comparison of three models of language learning: the Creative Construction Hypothesis, the Interlanguage Hypothesis and The Approximate Systems Model. Evidence is provided to support the hypothesis that the third model which incorporates both functional and linguistic analysis describes second language learning and explains why learners progress…

Argues against the teaching of foreign languages to children under the age of ten, basing conclusions on empirical and theoretical evidence. (CLK)

Surface structure morphology in child second language acquisition is investigated with emphasis on mastery of correct forms and consequent implications for teachers and researchers. Communication strategies used by the second language learner are discussed. (RM)