The theme for this year's College of Languages, Linguistics, and Literature at the University of Hawai'i at Manoa was "Engaged Language Research and Practice," with the plenary speech given by Dr. Kathryn A. Davis. Following a preface from the editors and plenary speaker highlights, contents of these proceedings include: Section I:…

Analyzing word frequency in six complete texts, a study investigated how vocabulary can be used to define texts. The texts included three stories from 5th and 6th grade readers, selections from literature anthologies for 8th grade and 12th grade students, and a magazine essay for adults. Results indicated that if particular words occur frequently…

Much research and writing has been carried out in recent years in an attempt to account for and eliminate, or at least minimize, the poor performance of many Black, lower-socioeconomic status, urban children in our schools. This annotated bibliography lists articles, books, and papers that explore the theoretical frameworks employed to describe…

Reports on a study that investigated what constitutes metaphor and simile for sixth- and eighth-grade children. Discusses the implications of the findings for reading and language arts curriculum development and instruction. (FL)

To dispel the myths of linguistic deficiency among nonstandard English dialect speakers, evidence that repudiates these myths should be examined. These myths include suggestions that nonstandard dialects are ungrammatical and cannot be used to form concepts, and that speakers of such dialects receive little verbal stimulation as children. The…

Language is a complex social event. The rules determining its use vary with (1) the language field--the subject, text, and purpose; (2) the tenor of the social interaction; and (3) the mode or type of communication being used. The impact of the field, tenor, and mode on language use is reflected in a college student's retelling of a story to a…

This is an investigation of the notion of language for special purposes and a discussion of the topic from the point of view of reading comprehension and its pedagogical implications. The meanings, connotations, and inadequacies of the terms "langue de specialite" and "Language for special purposes" are discussed. A distinction is made between…

A discussion of bidialectalism looks at whether it is analogous to bilingualism, particularly in the case of young speakers of Black English, and how this and related considerations may inform reading instruction. Theory and research concerning dialects and bidialectalism, bilingualism and its various types, and linguistic competence and…

This collection of 50 articles by 45 authors, largely from the United Kingdom and America, serves as an introduction for teachers preparing to teach English as a second or foreign language, or for administrators planning a program of English study as a second language. The readings are grouped in nine sections, each with an overview, according to…

A new fundamental tool of analysis, the morphophone, is presented in this monograph, and some implications of this discovery for the problems involved in the teaching of literacy are considered. The relation of written to spoken English is explored first, for experience has shown that the basic problem in becoming literate is gaining the ability…

This is the fourth annual listing of graduate theses and dissertations in English as a second language (ESL). The studies cited here were completed during the academic year 1978-79. The listing is intended to provide graduate students and others doing research in ESL and related fields with specific, comprehensive data on current graduate-level…

Based on the premise that comprehension must be the true and final goal of all instruction in reading, this book is designed to provoke teachers' reflections about their own ideas, reading, language, and experiences as teachers of reading comprehension and to help them base their teaching decisions on a knowledge of theory and research about how…

It is the task of educational linguistics to describe and analyze language education in all aspects. With respect to the Navajo Reading Study, it is within the realm of educational linguistics to develop and make available information that will permit the Navaho people, working through their own institutions, to make informed decisions about…

This paper describes the past assumptions about the mismatch of child language and school language, noting the distance principle, the characteristics of language interference and the various treatments that have been hypothesized. Past research involving language mismatch and reading is reviewed, and it is noted that even though the best evidence…

This is the fifth annual compilation of graduate theses and dissertations in English as a second language (ESL). This series is intended to provide researchers in ESL, bilingual education, and related fields with specific information on current graduate-level studies. Each of the sixty-nine entries provides the writer's name, thesis or…