Scholars have long debated whether Old and Middle English (ME) are different diachronic stages of one language, or whether they are two closely related languages that have different historical roots. A general assumption is that Middle and Modern English descend from Old English (OE), similar to the way Middle and Modern German descend from Old…

Communicative adequacy is a key construct in second language research, as the primary goal of most language learners is to communicate successfully in real-world situations. Nevertheless, little is known about what linguistic features contribute to communicatively adequate speech. This study fills this gap by investigating the extent to which…

Language attrition research has developed in several clearly delimited phases spanning, roughly, each of the three decades between 1982 and 2012 (see Kopke & Schmid 2004 for a more detailed overview and analysis). The first phase was an era of stocktaking, with a number of symposia, collected volumes and special issues of journals. All of…

Eight experiments evaluated a core assumption of several theories of text processing, the shared resource assumption, which states that component text processes share limited processing resources. Short texts each contained two critical sentences that together warranted a causal inference. The syntactic structure of the second sentence was either…

Investigates the apparent correspondences for infinitival "to," and analyzes the basis for the common error of equating it with "a"--the mistaken identification of an English grammatical complementizer with a Spanish lexical preposition. (SL)

A study of linguistic theories as they apply to translation, which is understood as a translation of ideas, not of words. Topics covered are: lexical structure and polysemy; meaning; structure and polysemy; meaning and "related ideas"; structural linguistics; semantic fields and context. (Text is in French.) (AMH)

Simultaneous Capacity'' is the number of syllables which can be correctly repeated after having been heard once. (WB)

This bibliography lists 31 citations of research reports, books, journal articles, and other publications concerning Karakalpak, one of the smaller languages of the Soviet Union which has an Autonomous Soviet Socialist Republic. The citations are also indexed by reverse chronological order, country of origin, and subject. (MSE)

An analysis of the causative verb construction in French as studied by Harris. Some questions raised are: Can a causative verb be considered an auxiliary? Which verbs can be causative? Might the notion of auxiliary include "auxiliary nouns"? Syntactic and lexical-semantic distinctions are made. (Text is in French.) (AMH)

Discussion of interjections, rhetorical embellishments, and other parenthetical phenomena in colloquial German; master's thesis University of Freiburg (West Germany), 1971. (RS)

The terminology used in English transformational grammar is compiled in this glossary. The glossary catalogs, defines, classifies, documents, and cross-references technical terms from 72 major works published from 1956 to 1969. The selection of terms is based on their technical nature in relation to the theory of transformational grammar or to the…

Discusses and compares the syntactic features of free relative clauses found in Castilian and Aragonese dialects of Old Spanish. The role of clitics (nontonic pronominals) and the lexical innovations of the wh-question compound-type clauses are highlighted. (TR)

Report of research findings on productive language differences in beginning fifth grade Black children living in Philadelphia, as evidenced by their use of nonstandard syntactic forms in both speech and writing. (RB)

Examines the syntactic aspects of affixation and compounding, processes accounting for the great majority of new word formations documented in "6,000 Words" (1976). (AM)