The field of language documentation continues to grow, but an historic split between sign language documentation and spoken language documentation persists. In order to fully understand the linguistic context within a community, it can be necessary to overcome this split by designing language documentation projects to address threatened and…

We introduce the Corpus of Spoken Yiddish in Europe (CSYE), an Open Access digital language archive based on several hundred testimony interviews with Holocaust survivors from the USC Shoah Foundation. The testimonies are a uniquely rich source of information on all aspects of European Yiddish: its regional dialects, grammatical structures,…

There has recently been a surge of interest in improving the replicability of second language (L2) research. However, less attention is paid to replicability in the context of L2 meta-analyses. I argue that conducting interrater reliability (IRR) analyses is a key step toward improving the replicability of L2 meta-analyses. To that end, I first…

Does complexity make multilingualism special? Since there is no unequivocal notion of complexity on which researchers agree, several characteristics that have been considered crucial for complexity are brought to bear on multilingualism. While multilingualism is fairly complex in some senses, for instance, because it requires that many variables…

Lexical access is highly contextual. For example, vowel (rime) information is prioritized over tone in the lexical access of isolated words in Mandarin Chinese, but these roles are flipped in constraining contexts. The time course of these contextual effects remains unclear, and so here we tracked the real-time eye gaze of native Mandarin speakers…

Migration, among the most important sociocultural phenomena of contemporary global societies, is complex, dynamic, and multifaceted. At the heart of migration is language, the indispensable agent of migration. Hence, in this article, a new sub-discipline of linguistics is presented, and that is 'migration linguistics'. It is the interdisciplinary…

The importance of academic journals in second language (L2) research is evident on at least two levels. Journals are, first of all, central to the process of disseminating scientific findings. Journals are also critical on a professional level as most L2 researchers must publish articles to advance their careers. However, not all journals are…

At the turn of the new millennium, in an article published in "Language Teaching Research" in 2000, Dörnyei and Kormos proposed that 'active learner engagement is a key concern' for all instructed language learning. Since then, language engagement research has increased exponentially. In this article, we present a systematic review of 20…

Besides explicit inference of word meanings, associating words with diverse contexts may be a key mechanism underlying vocabulary learning through reading. Drawing from distributional semantic theory, we developed a text modification method called reflash to facilitate both word-context association and explicit inference. Using a set of left and…

Assessing cognitive demand is crucial for research on self-regulated learning; however, discrepancies in translating essential concepts across languages can hinder the comparison of research findings. Different languages often emphasize various components and interpret certain constructs differently. This paper aims to develop a translingual set…

We live in an increasingly interdependent and interconnected world. The COVID-19 crisis has provided a stark reminder of the enormous educational inequities within and across countries around the globe. Featuring international language and literacy researchers who apply various tenets of global meaning making to disrupt and interrogate…

Workshop 2 explores some larger vocabulary networks than those presented in Workshop 1 (1,000 words instead of 100), and introduces some additional ways of activating words in a network (e.g., by using new parameters in our models). The simulations will show that raising a network's activation level may not be as easy as we would have expected,…

The idea that a vocabulary is a network of words is one that has become a common theme of the second language (L2) vocabulary research literature. However, not many people have considered the wider implications of this powerful metaphor. This paper is the first in a series of workshops that examines some of these implications. In this first…

We are encouraged by Cobb's (2022) description of changes to the Morpholex profiling tool (https://www.lextutor.ca/cgi-bin/morpho/lex/) resulting in more accurate word classifications. This addresses one point in our recent commentary on Morpholex and on Laufer and Cobb's (2020) study using Morpholex (McLean & Stoeckel, 2021). However, Cobb…

In this paper, we argue that critical applied linguists must work towards the materially transformative, dialogic inclusion of marginalized voices in order to create more just social relations. We show how a spatiotemporal theorization of voice as materially situated and discursively imaginative can enable a more holistic approach to including…