This paper outlines the design, development, and preliminary usability study of a system comprising (1) a web-based Indigenous lesson-creation interface and (2) an accompanying mobile app for studying the lessons. The Nisotak project was developed in response to the need for the preservation of Indigenous languages and to support reconciliation…

In recent times, the endangerment of Yorùbá has highly been speculated among Yorùbá intellectuals, indigenes and enthusiasts alike. In an effort to promote the learning and use of Yorùbá numeral system in carrying out day-to-day activities and transactions, the development of a Yorùbá arithmetic learning system will help bridge the gap between…

Ease of access, production, and distribution have made online technologies popular in language revitalization. By incorporating multimodal resources, audio, video, and games, they attract indigenous communities undergoing language shift in hopes of its reversal. However, by merely expanding language revitalization to the web, many language…

Although Indigenous language loss and revitalization are not new topics of academic work nor new areas of community activism (e.g., King, 2001; Grenoble & Whaley, 2006), increased attention has been paid in recent years to the ways that new technology can support efforts to teach and renew endangered languages such as Ojibwe. However, much of…

This study investigates the effects of weekly heritage language (HL) classes on first language (L1) proficiency in speakers who arrived in the second language (L2)-dominant setting before the onset of puberty. Two groups of L1 Spanish--L2 Swedish bilingual high school students living in Sweden participated in the study. One group currently…

This paper details the development of a multidialectical text-to-speech (TTS) application, "Sinteiseoir," for the Irish language. This work is being carried out in the context of Irish as a lesser-used language, where learners and other L2 speakers have limited direct exposure to L1 speakers and speech communities, and where native sound…