Purpose: The aim of this study was to develop a child self-report questionnaire measuring bilingual experience and self-perceptions of Spanish and English proficiency and establish preliminary evidence of validity and reliability for the questionnaire. Method: Participants included 113 Spanish-English bilingual children with and without…

This study examined the effectiveness of Flashlight360 by continuing a retrospective, mixed-methods quasi-experimental design of ELLs in Grades 1-12 during the 2023-24 school year in a large western state school district. Outcome measures included composite, speaking, and writing achievement gains on the WIDA ACCESS assessment administered to…

The Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) Test was designed for immigration and citizenship in Canada. CELPIP is a computer-based English-language proficiency test which covers all four skills. This test review provides a description of the test and its construct, tasks, and delivery. Then, it appraises CELPIP for…

Journalism's societal role hinges on effective communication, demanding proficient language skills. This study assesses a South African University of Technology's Department of Journalism, probing existing selection methods' efficacy in predicting success in two English modules. Concerns persist about these methods accurately identifying students…

The increasing popularity of the Common European Framework of Reference (CEFR) in non-native English-speaking countries has generated a demand for concrete examples in the creation of CEFR-based tests that assess the four main English skills. In response, this research endeavors to provide insight into the development and validation of a…

In response to the high demand for English proficiency exams for various purposes including placement, admission, certification, and program evaluation in Mexico, a university in Western Mexico created the English Proficiency Test (EPT) for the B1 level in the Common European Framework of Reference (CEFR). The EPT has been developed and piloted…

This paper reviews the most important public English examination (matriculation exam) that students take at the end of their secondary education in Bangladesh. The examination is known as the Secondary School Certificate (SSC), which is taken at the end of Grade 10 in the mainstream education in the country. The score of SSC English examination is…

The present study aimed at investigating the effect of using collaborative translation tasks (CTTs) for teaching figurative language. The study also sought to explore the perceptions of the learners toward the efficacy of CTTs for learning figurative language through conducting interviews. The participants of the study included 60 English as a…

Both California state law and the federal No Child Left Behind Act (NCLB) require that all schools assess the English language proficiency of newly enrolled students who speak a language other than English at home and, annually, all English learners (ELs) already enrolled. California meets this requirement by administering the California English…

This study and analysis are designed to find a common, practical measurement tool that may be used for intra- and interprogram evaluation of Japanese programs, especially in the higher education context. First, three previous methods of evaluation (the Oral Proficiency Interview, the Nihongo Noryoku Shiken or Japanese Language Proficiency Test,…

A test instrument which can be economically administered and scored is described here. The test was used for research purposes in Nigeria to measure proficiency in English of Yoruba-speaking students. (CHK)

This dissertation study examined the reliability and validity claims of a modified version of the Spanish Modern Language Association Foreign Language Proficiency Test for Teachers and Advanced Students administered at George Mason University (GMU). The study used the 1999 computerized GMU version that was administered to 277 test-takers via…

The "noise" test is a dictation of English sentences recorded on tape with accompanying background white noise; it is used to evaluate English proficiency. This study describes a revision to increase test validity. Technical aspects of recording, syntactic comparability of test items, and data on revised instrument performance are discussed. (CHK)

A list of publication sources for language tests and a 48-item bibliography are appended; a preprint from a pamphlet to be published by the National Conference on Research in English. (Editor/RD)

The issues of language assessment and placement raise several important questions: (1) What are the basic premises upon which current language assessment instruments have been developed? (2) What is the state of the art in language proficiency assessment? (3) What implications do current research findings have for language proficiency assessment?…