Awareness of transcultural pragmatics serves as the foundation for intercultural communicative competence. Explicit teaching of pragmatics in conjunction with intercultural communication training can contribute to the professional development of non-native English-speaking teachers. This article reports on an interdisciplinary attempt to develop a…

Focuses on how students' mode of communication during their first year in a French immersion program evolved from implicit to explicit, physical to verbal, and simple to complex. The linguistic and psychological reasons behind the program's success are discussed and benefits to the students are described. (25 references) (Author/VWL)

Within '"communicative language teaching," "natural" language has had a privileged position, and a focus on form has been seen as something inauthentic or as something that is inconsequential for learning (for a critique, see Kramsch and Sullivan 1996; Cook 1997). Yet in the present study of an immersion classroom, it was found that children with…

In its first year, the Hawaiian Language Immersion Program combined kindergarten and first-grade students in two classes. About half of the students had no speaking knowledge of Hawaiian; the remainder had attended Hawaiian-language preschools and/or spoke Hawaiian at home. Both teachers, fluent speakers of Hawaiian, were new to teaching. The…

Describes the Canadian program of French immersion in terms of current issues in the theory of second-language (L2) learning, including the role of consciousness, optimal timing of L2 learning, communicative competency classification, and the role of the first language. Implications for L2 pedagogy and requirements for a new language pedagogy are…

Describes a two-week Mexican immersion program for teachers including language instruction, homestays to enhance language and cultural development and a course focusing on the systematic exploration of how to integrate authentic materials into daily instruction. Results suggest that the program was successful in preparing teachers to meet the…

This collection of papers is a resource for classroom teachers and program administrators who want to know not only what the communicative approach to language teaching is all about but how the goal of communicative competence is being met in teaching contexts similar to their own. Papers and authors include: "Functional Approaches to…

Based on data collected during site visits in March 1978 to four Wisconsin school districts (Freedom, Pulaski, Seymour, and West DePere), this document evaluates a state project on Oneida language instruction. The project evolved from an expressed interest by Oneida Tribal members, elementary school children, and university students in learning…

Articles are divided into two sections. Section 1, "Research and Theory, includes: "The Influence of Pronunciation Instruction on the Pronunciation of English Word-Final Consonants by Brazilian Learners" (Roseanne Silveira); "Perceptions, Interactions and Immersion: A Cross-Comparative Case Study of African-American Students'…

The five numbers of this journal for foreign language teachers include these articles: "Articulation: Beyond the Syllabus"; "Total Immersion in French at the Elementary School Level: An Observer's Report"; "'Columbus Countdown 1992' Announces a Cultural Project in New York City"; "Revising the Scope and Content…