The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with NWEA for the development of the 2024 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2024 Grades 6 and 7 English Language…

The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with Questar Assessment Inc. (Questar) for the development of the 2020 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2020…

Vocabulary learning is an incremental process. Vocabulary knowledge, especially for second-language learners, may develop across a lifetime. Teachers with experience in providing feedback on their students' vocabulary use in writing or speech might have noticed that it is sometimes difficult to pinpoint one aspect of word knowledge. The reason is…

The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with Questar Assessment Inc. (Questar) for the development of the 2020 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2020…

The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with Questar Assessment Inc. (Questar) for the development of the 2020 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2020…

This article describes how The Language Center at the Espirito Santo Federal University changed from using traditional pencil-andpaper tests to performance testing, based on authentic tasks. The change was prompted because people thought that their testing did not reflect a communicative approach to language teaching. The Assessment Project lasted…

By being creative in preparing tests and by allowing creativity on the part of students, language teachers can incorporate many of the principles associated with proficiency-oriented instruction into a traditional test format. Such test strategies are based on the following: (1) testing in context is better than testing with a series of unrelated…

These language testing guidelines--grouped according to the five categories of the oral language interview: grammar, comprehension, pronunciation, vocabulary, and language utilization (communicative competence)--are presented for the language proficiency examiner. Brief guidelines for assessment are given for each of five levels of proficiency,…

Testing guidelines based on teachers' experience and on a review of literature concerning approaches to the testing of oral second language skills, are presented in this paper. Considerations in developing the test included coordination with the syllabus, choice of format, grading, and administration. Suggestions are offered from the practices of…

The oral proficiency interview should be administered infrequently, but there are other measures than can be used between interviews to maintain oral proficiency and achievement as the organizing principles of instruction while placing fewer demands on the teacher/tester. One such measure is a semi-direct procedure that has two steps. First,…

The manual is designed to help Peace Corps language teachers design simple evaluation procedures that will: (1) help them select appropriate classroom activities; (2) encourage students to self-monitor their progress and take responsibility for learning; and (3) give insight into student aptitudes. An introductory chapter examines the relationship…

Part I discusses the many benefits of having an item bank of four-option multiple-choice questions for test construction in English language instructional programs. The advantages of the item bank include: increased effectiveness, efficiency, and professionalism among teachers and administrators in test development, design, writing, review, and…

Prochievement tests, hybrids of proficiency and achievement tests, assess students' linguistic and communicative competence and provide a means for formative evaluation of student progress. Assessing Spanish listening comprehension/speaking proficiency, creating listening/oral proficiency test formats, and scoring are described. Guidelines for…

This guide to the ninth-grade French test for Alberta students describes the testing program, provides examples of the type of test to be administered in June 1990, and includes an answer key. Information about the testing program includes general objectives, an overview of the program type, students exempted from the test, testing for students…

An oral testing method used in an intensive high school Spanish program is based on a model of communicative competence positing four forms of competence: strategic; sociolinguistic; discourse; and linguistic. All oral domains but linguistic are tested in the first and second years. In the first year, benchmark testing occurs. The rubric used has…