Background: The challenge of assessing all languages of multilingual children by clinicians who do not speak the children's heritage languages is a global problem amplified by the increase in recent migration as well as a lack of available assessment tools. Aim: To evaluate the feasibility of using a novel scoring schema to assist English-speaking…

Background: An increasing number of children in the UK and Ireland are growing up speaking more than one language. The many advantages of bilingualism are acknowledged; however, this increased linguistic diversity presents particular challenges for speech and language therapists (SLTs). The case is often more complex with speakers of minority…

Self-efficacy, the system of beliefs that individuals possess which enables them to exercise control and actions when faced with a specific task, is an essential component to language learning, as it has the potential to promote the self-regulatory capacity required for successful language acquisition and performance. One way in which…

Given the growing importance of English as a lingua franca, this study examines which context (classroom instruction in the students' home country vs. studying abroad in an English-speaking country) better facilitates the acquisition of English by learners of different ages: children, adolescents and adults. Participants (N = 197) completed…

An in-depth examination of the acquisition of grammatical gender has not previously been conducted for Irish, an endangered indigenous language now typically acquired simultaneously with English, or as L2. Children acquiring Irish must contend with the opacity of the Irish gender system and the plurifunctionality of the inflections used to mark…

Educational disadvantage remains a serious issue in Irish society. Research has suggested that differing styles and levels of competence in oral language may have implications for educational attainment across socio-economic groups. The current study involved an examination of the oral language competence of Irish children in Junior Infants in…

This article reports on a survey (n=573) of international students who were attending one of a group of five higher education institutes (HEIs) in the south of Ireland. This study sought to identify what knowledge these students had about their host country before coming to Ireland. In this study, we also attempted to identify what aspects of…

Young people from areas of socioeconomic disadvantage (SED) are more likely to present with language difficulties, particularly vocabulary difficulties. Studies have shown the effectiveness of vocabulary interventions for children with language impairment but not for adolescents from areas of SED. This article aims to establish the effectiveness…

Students on the BA International Business and Languages who spend a full academic year on a study visit abroad experience many new challenges such as a different culture, a new university, different academic practices, a foreign language, etc. The assessment methods for the year include the results of the modules taken in the partner universities,…

During an investigation into the L2 proficiency and L3 acquisition skills of 10- to 12-year-olds in Irish primary schools, questions of metalinguistic awareness and cross-linguistic influence were raised. Do children who are more balanced bilinguals develop a higher sense of metalinguistic awareness than less balanced bilinguals? What evidence of…

This is a summary and non-specialist account by one member of a small team involved in the development of an English language test, following the reorganization of that part of the Department of Education in Ireland which deals with the ELT sector. The article describes why and how the test was developed, the theoretical background, the structure…

The papers focus on an overview of current developments, language needs of secondary students, and the status of syllabus and examination changes. In addition to the opening and closing addresses and reports from 15 informal workshops, six papers are provided on such topics as reasons for learning a foreign language (A.R. Clarke and others), the…

Papers presented at the symposium on the relationship between language and culture include, in addition to an opening adress: "Sociosemiotics Across Cultures" (Wolfgang Kuhlwein); "Translation Across Languages or Across Cultures?" (Albrecht Neubert); "Grammatical Categories Across Cultures" (Olga Tomic); "On…

The recent decision by the Department of Education and Science in the Republic of Ireland to introduce the mandatory testing of children in Irish primary schools provides the broad context for this paper. This decision has particular implications for schools designated as disadvantaged. The main focus of this study is on identifying the strategies…

Lack of emphasis on oral aspects of language in the Irish Leaving Certificate foreign language examinations has long been considered by teachers to be the chief reason for their inability to implement the aims of modern language teaching in Ireland. These aims are stated in the Department of Education's "Rules and Programme for Secondary…