Standardizing accessible test design and development to meet students' individual access needs is a complex task. The following study provides one approach to accessible test design and development using participatory design methods with school community members. Participatory research provides opportunities to empower collaborators by co-creating…

How can one construct a test that provides accurate measurements across the range of performance levels while providing adequate coverage of all of the critical areas of the domain, yet that is not unmanageably long? This paper discusses the approach taken in a linear test of academic English language, and how the transition to a computer-based…

This study aimed to compare item characteristics and response time between stimulus conditions in computer-delivered listening tests. Listening materials had three variants: regular videos, frame-by-frame videos, and only audios without visuals. Participants were 228 Japanese high school students who were requested to complete one of nine…

Previous research on online features embedded in language assessments have been limited to the use of dictionary or spell/grammar check. Few have examined the role of accessibility features in the Kindergarten to Grade 12 (K-12) English learner (EL) context in the U.S. This study examined how K-12 EL educators perceive and instruct online…

Millions of public-school students in the United States are identified as English language learners (ELLs), whose academic success is tied to their second language (L2) English education. Previous research in adult populations indicates that L2 proficiency is related to the contextual variable of the prevalence of one's first language (L1) among…

Computer-based, pop-up glossaries are perhaps the most promising accommodation aimed at mitigating the influence of linguistic structure and cultural bias on the performance of English Learner (EL) students on statewide assessments. To date, there is no established procedure for identifying the words that require a glossary for EL students that is…

English learners (ELs) comprise approximately 10% of kindergarten to Grade 12 students in US public schools, with about 15% of ELs identified as having disabilities. English language proficiency (ELP) assessments must adhere to universal design principles and incorporate universal tools, designed to increase accessibility for all ELs, including…

This paper describes details of the evaluation experiments for questions created by an automatic question generation system. Given a target word and one of its word senses, the system generates a multiple-choice English vocabulary question asking for the closest in meaning to the target word in the reading passage. Two kinds of evaluation were…

This study explored the interplay between content knowledge and reading ability in a large-scale multistage adaptive English for academic purposes (EAP) reading assessment at a range of ability levels across 1-12 graders. The datasets for this study were item-level responses to the reading tests of ACCESS for ELLs Online 2.0. A sample of 10,000…

With over one million emergent bilinguals enrolled in Texas public schools, a call to action and a review of high-stakes online assessment policy for this student population is essential to achieve equity in education. The purpose of this phenomenological study aimed to explore teachers' perceptions of high-stakes online TELPAS testing and digital…

This report examines the Spanish language proficiency of fifth-grade students enrolled in the two-way Dual Language (DL) Program. Both native and non-native English speakers' Spanish language proficiency was assessed with the STAMP 4Se assessment in Spring 2020. Students were assessed on four domains of Spanish language proficiency (reading,…

Substantial progress has been made toward applying technology enhanced conversation-based assessments (CBAs) to measure the English-language proficiency of English learners (ELs). CBAs are conversation-based systems that use conversations among computer-animated agents and a test taker. We expanded the design and capability of prior…

In this study we investigated how English learners (ELs) interacted with "®" summative English language arts (ELA) and mathematics items, the embedded online tools, and accessibility features. We focused on how EL students navigated the assessment items; how they selected or constructed their responses; how they interacted with the…

This report is the fifth in a series concerning English language proficiency (ELP) assessments for English learners (ELs) in kindergarten through 12th grade in the United States. The series, produced by Educational Testing Service (ETS), is intended to provide theory and evidence-based principles and recommendations for improving next-generation…

This paper is the second in a series from Educational Testing Service (ETS) that conceptualizes next-generation English language proficiency (ELP) assessment systems for K-12 English learners (ELs) in the United States.The first paper articulated a high-level conceptualization of next-generation ELP assessment systems (Hauck, Wolf, & Mislevy,…