Just like buildings, tests are designed and built for specific purposes, people, and uses. However, both buildings and tests grow and change over time as the needs of their users change. Sometimes, they are also both used for purposes other than those intended in the original designs. This paper explores architecture as a metaphor for language…

Discussion of the use of language aptitude tests for United States government workers looks at the learner types they must assess and contexts in which a newly-learned language will be used. In general, employees selected for language learning are either current employees already productively engaged in second language use or new hires with…

The use of language proficiency rating scales in Australian school language programs is discussed, focusing primarily on the Australian Second Language Proficiency Ratings (ASLPR), the only direct instrument developed in Australia that is in widespread use and that has been extensively tested. It is also the only one developed for use with a…

The Modern Language Aptitude Test (MLAT) was part of a project examining biographical, motivational, attitudinal, personality, and cognitive aptitude variables in 1,000 adult students preparing at the Foreign Service Institute for overseas assignments, with various subsamples completing different instruments. Data were analyzed using correlation,…

Two studies at the Defense Language Institute (California) investigated the contribution of several variables to prediction of post-language-training proficiency: (1) scores on a general vocational aptitude battery and a language aptitude battery, both used to screen potential students; (2) scores on other cognitive measures not used in the…