The outbreak of the COVID-19 pandemic has transformed the educational landscape in a way unseen before. Educational institutions are navigating between offline and online learning worldwide. Computer-based testing is rapidly taking over paper-and-pencil testing as the dominant mode of assessment. In some settings, computer-based and…

The emergence of digital-first assessments is prompting reconsideration of, and innovation in, aspects of psychometrics, test validation, and test use. Using the Duolingo English Test (DET) as an example, this three-paper series seeks to address issues concerning the estimation of classification consistency and the reporting of results for such…

Psychometric tests related to vocabulary assessments are, for the most part, restricted in their use by trained professionals and/or are costly. These restrictions limit their use, especially for research purposes. To circumvent these limitations, the Raney Vocabulary Measure was created for assessing vocabulary proficiency, specifically for…

The evaluation of sign language proficiency needs to be based on measures with well-established psychometric proprieties. To date, no valid and reliable test is available to assess Polish Sign Language ("Polski Jezyk Migowy," PJM) skills in deaf children. Hence, our aim with this study was to adapt the British Sign Language Receptive…

Language testing has witnessed three major trends in the 1990s: theoretical, methodological, and analytical. Theoretically, emphasis has been placed on the further understanding of the construct of language proficiency. Methodologically, there has been an outburst of interest in language performance testing and the promotion of the professional…

Background: This study investigated the psychometric properties of the recently developed Qiyas for L1 Arabic language test using a Rasch measurement framework. Methods: Responses from 271 examinees were analyzed in this study. The test is hypothesized to involve one dominant factor that assesses four skills: reading comprehension, rhetorical…

New Meridian Corporation has developed the "Quality Testing Standards and Criteria for Comparability Claims" (QTS) to provide guidance to states that are interested in including New Meridian content and would like to either keep reporting scores on the New Meridian Scale or use the New Meridian performance levels; that is, the state…

In the past decade, major attention has been given to the power of tests and to the pivotal roles tests play in societies in shaping the definitions of language, affecting learning and teaching, and maintaining and creating social class. Accordingly, the quality of tests is not judged merely by their psychometric traits but also in relation to…

Current practices for assessment of language in bilingual students frequently involve the use of tests translated from English to the target language or tests designed for, and normed on, monolingual people. This Digest explains why these common approaches are not well suited for a bilingual population and provides guidance regarding more suitable…

The development of the Polish Proficiency Test, a standardized, nationally-normed test of listening and reading comprehension for English-speaking learners of Polish, is reported. An introductory chapter provides background information about the test's development, including discussion of the relationship between the test and Polish language…