This article details the challenges and best practices of evaluating second language learners for placement into postsecondary Spanish language courses. The literature on testing for placement purposes in second language acquisition and language testing provides a great deal of insight, but language programs must make many decisions as well that…

In language courses, oral skills are frequently a source of anxiety for students. Moreover, in some occasions, students are unfamiliar with the evaluation criteria used to assess their performances, increasing their level of stress when facing the oral exam. This article describes a series of activities based on the introduction of several…

Answering calls to map college-level proficiency development (Modern Language Association, 2007) and longitudinally chart language learning (Barkaoui, 2014; Ortega & Byrnes, 2008), we mapped the oral proficiency growth of 1,922 lower-division college students of Chinese, French, Russian, and Spanish (in the second, third, or fourth semester of…

The global pandemic and subsequent quarantine measures and restrictions have posed a challenge to the structure and procedure of university summative assessment process. Qualification assessment for Foreign Languages major programs in particular is a strict regimen process that involves different stages (oral and written exams, final project viva,…

This study represents program-level action research. A U.S. university Spanish language program had a goal for students to reach the ACTFL (2012) Intermediate Mid level after 2 years. An empirical question that resulted after regular end-of-year testing was whether the students were doing their best on assessments. To investigate this, 253…

This study attempts to ascertain if the WebCAPE placement exam can be used to measure improvement in an upper division grammar course. The WebCAPE online placement exam is a widely used instrument designed to help university language programs place students into the basic language course best corresponding to their proficiency level. This is done…

Second language (L2) learners of tone languages do not perceive and produce the different tones of the target language with equal ease. The most common explanation for these asymmetries is that acoustically salient tones are the easiest to learn. An alternative explanation is that tones are easiest to learn when they are highly frequent in the…

This report summarizes Austin Independent School District's English language learner students' 2015 state academic test (STAAR) reading, writing, and science results (grades 3-5) and state English language proficiency test (TELPAS) results (kindergarten through grade 5).

Although researchers have begun to explore the implementation of dynamic assessment (DA) with foreign language learners, few of these studies have occurred in the language classroom. Whereas DA is typically implemented in dyads, promising research in the field of foreign language learning suggests that DA may promote development with groups of…

This report describes Austin Independent School District English language learner (ELL) students who were more likely to exit the language program within 5 years of 1st-grade enrollment. A summary of student academic performance associated with successful program exit and long-term ELL status is provided.

This article reports on the implementation of diagnostic assessment in an advanced Spanish language program at the university level. Particular attention is given to the use of dynamic assessment practices as a way to assess language abilities, intervene in learning, and document learners' growth. Dynamic assessment is conceptually based on…

Content-Based Instruction (CBI) may result in improved proficiency in language skills due to the meaningful combination of subject matter and foreign language as a means of communication. This paper shows how university students improved their level of English by means of a content methodology as they attended a course called Topics in Molecular…

A project is reported that developed a test for students in foreign language in the elementary school (FLES) programs. Relevant tests in Spanish and English as a Second Language (ESL) were reviewed in order to develop a listening and reading test that could determine achievement in a typical FLES curriculum. Pilot testing was conducted with 121…

Emphasizes that developing a coherent sequence of instruction prekindergarten-16+ is crucial to improving education and to the future success of extended-sequence foreign language course offerings. The Collaborative Articulation and Assessment Project represents a successful model that affords opportunities for application and replication in local…

Articulation is one of the principal challenges of all foreign language programs. A key component of the articulation process is an assessment of student language abilities. On college and university campuses this process is usually conducted via a placement test. As developments in proficiency research have progressed, it is clear that programs…