Standardizing accessible test design and development to meet students' individual access needs is a complex task. The following study provides one approach to accessible test design and development using participatory design methods with school community members. Participatory research provides opportunities to empower collaborators by co-creating…

This article describes the implementation of a special accommodations policy for a suite of localised English language and numeracy tests, the Workplace Literacy and Numeracy (WPLN) Assessments. The WPLN are computer-delivered assessments, part of the WPLN training and assessment programme, which exists to provide access to workforce skills…

Computer-based, pop-up glossaries are perhaps the most promising accommodation aimed at mitigating the influence of linguistic structure and cultural bias on the performance of English Learner (EL) students on statewide assessments. To date, there is no established procedure for identifying the words that require a glossary for EL students that is…

The instructions in this manual explain the responsibilities of school administrators for the New York State Testing Program (NYSTP) Grades 3-8 English Language Arts, Mathematics, and Grades 5 & 8 Science Tests. School administrators must be thoroughly familiar with the contents of the manual, and the policies and procedures must be followed…

The inclusion of students with disabilities in the education system results in content or assessment accommodations to suit the students' special needs and to ensure they have acquired the objectives listed in the curriculum. In this paper, we aim at proposing different ways to accommodate a university English language test to a partially blind…

English learners (ELs) comprise approximately 10% of kindergarten to Grade 12 students in US public schools, with about 15% of ELs identified as having disabilities. English language proficiency (ELP) assessments must adhere to universal design principles and incorporate universal tools, designed to increase accessibility for all ELs, including…

The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with Questar Assessment Inc. (Questar) for the development of the 2020 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2020…

Language test developers have a responsibility to ensure that their tests are accessible to test takers of various backgrounds and characteristics and also that they have the opportunity to perform to the best of their ability. This principle is widely recognised by educational and language testing associations in guidelines for the production and…

This paper is the second in a series from Educational Testing Service (ETS) that conceptualizes next-generation English language proficiency (ELP) assessment systems for K-12 English learners (ELs) in the United States.The first paper articulated a high-level conceptualization of next-generation ELP assessment systems (Hauck, Wolf, & Mislevy,…

This study examined the effectiveness and influence on validity of a computer-based pop-up English glossary accommodation for English learners (ELs) in grades 3 and 7. In a randomized controlled trial, we administered pop-up English glossaries with audio to students taking a statewide accountability English language arts (ELA) and mathematics…

The Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) and Smarter Balanced Assessment Systems (SBAC) started in the 2014-2015 academic year and has been regarded by many in the field as a radical effort to improve the American English Language Art (ELA) educational standards. These two consortia, being aligned with Common…

The Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) is a group of states working together to develop a set of assessments that measure whether students are on track to be successful in college and their careers. These high-quality, computer-based K-12 assessments in mathematics and English language arts/literacy (ELA/L)…

The Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) is a group of states working together to develop a set of assessments that measure whether students are on track to be successful in college and their careers. These high-quality, computer-based K-12 assessments in mathematics and English language arts/literacy (ELA/L)…

Test accommodations for English learners (ELs) are intended to reduce the language barrier and level the playing field, allowing ELs to better demonstrate their true proficiencies. Computer-based accommodations for ELs show promising results for leveling that field while also providing us with additional data to more closely investigate the…

The Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) is a group of states working together to develop a set of assessments that measure whether students are on track to be successful in college and their careers. These high-quality, computer-based K-12 assessments in mathematics and English language arts (ELA)/literacy give…