Uses trademarks that are calculated misspellings, bumper sticker slogans, the strained and pretentious language of Howard Cosell, and governmental jargon to illustrate how to attune students to the magic and power of language, while poking fun at language abuse. (RL)

Notes the unintentional humor so often found in directions. Describes an assignment on writing directions carefully--and the humorous results. (RL)

The theory and practice of analyzing jokes, with implications for class discussions. (RL)

Presents responses from 22 teachers on activities used to increase student awareness of language usage and language patterns and to heighten student appreciation for specific works of literature. (RL)

In this three-part lesson, students examine structure and characterization in the short story and consider the significance of humor through a study of Mark Twain's "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County." In Part I, through skits and storytelling, students first examine the structure of Twain's story and the role he creates…

In this era of rapid globalization of business opportunities, many managers face the need to communicate with foreign counterparts who do not speak English. The solution, in many cases, is to use an interpreter. Interpreters, however, may make mistakes, and irritation, embarrassment and even major problems may arise from errors in translation.…