Curriculum change and the ready access to school level appropriate statistical software has seen the focus of statistical practice for novice statisticians move from primarily constructing graphs and calculating statistics to describing and reasoning from distributions. Many multi-faceted concepts and statistical ideas underpin distributions,…

This article focuses on how Grade 6 students interactionally make meaning out of subject-related language encountered in civics textbook material by searching for synonyms and engaging in discussions. Employing ethnographically-inspired methods, data was collected through observations and audio recordings of civics teaching in two linguistically…

This paper illustrates the role of metalanguage in an explicit literacy instruction to talk about the forms and functions of scientific genres, particularly the genre of explanation. In the context of science, metalanguage refers to the technical terms for talking "about" scientific language using words like law, hypothesis, and…

The notion of language proficiency in English Language Teaching (ELT), as an internationalized educational enterprise, has tended to be operationalized in terms of stable lexicogrammar and enduring normative patterns of social use. It will be argued that this 'established' stability has been challenged by the scholarship in several fields of…

This case study demonstrates teaching and learning activities in the school laboratory, and employs talk moves for the direct assessment of practical task effectiveness. By adopting a sociocultural linguistic approach (SCLA), learning chemistry is understood to be a discursive process in which knowledge is constructed through social interaction…

The challenges involved in navigating between home, school and academic languages, especially in a low resource context, have been well documented in the literature. Processes and strategies that allow the use of students' "language as resource" have also been suggested by research. In the context of explorations, where students work…

Pragmatic markers perform important communicative functions, but they can be difficult to learn in a second language because of their multifunctionality and lack of salience during communicative events. This study has two goals: (1) to describe the communicative functions of the pragmatic marker "I mean" in academic discourse; and (2) to…

In this article I examine lecturers' beliefs about the use of Tetum for academic, scientific and vocational communication at university in Timor-Leste and discuss the discursive and performative language planning roles that they play in the intellectualisation of the language. Drawing on analysis of recorded discussions among university lecturers…

The construct of academic language--while of great interest, in part, because of recently adopted or revised content and English-language development (ELD) standards that explicitly focus on academic language--and its role in the academic success of all students, including young learners and English learners (ELs), is far from clearly understood.…

Purpose: Little research has been done exploring the nature of multilingual students who are not categorized as English language learners (ELLs) in English language arts (ELA) classes. This study about a group of multilingual girls in an ELA class led by a monolingual white teacher aims to show how, when a teacher makes space for translanguaging…

This study aims to explore a teacher educator's perceptions and practice of translanguaging in his education classrooms as a teacher of English as a medium of instruction (EMI). Adopting a qualitative case study approach, the research revealed that the teacher educator used three translanguaging strategies (i.e. integrating academic discourse with…

Existing studies have defined and assessed disciplinary literacy, mathematical literacy, and general academic language. However, there is a need to define and assess mathematics discipline-specific language (MDL), particularly for elementary school teachers. Therefore, the purpose of this study was to develop a research instrument to assess the…

While interest in pedagogical translanguaging has grown, it continues to be an underresearched area of study. The purpose of this study is to better understand student response to the use of strategic and pedagogically informed translanguaging practices in the university-level classroom. This article takes an in-depth look at the coursework and…

This article addresses the importance of supporting specific language practices of emergent bilingual students in classroom settings that are tied to the development of disciplinary knowledge. The author focuses on explanatory talk support in teaching by contingent responding and encouraging children to make meaning of mathematics concepts and…

Over the past 40 years, Jim Cummins has proposed a number of highly influential theoretical concepts, including the threshold and interdependence hypotheses and the distinction between conversational fluency and academic language proficiency. In this book, he provides a personal account of how these ideas developed and he examines the credibility…