Ideologies of language and race are deeply connected in the United States. Language practices associated with racially marginalized communities, such as African American Language (AAL) or Spanglish, are often heavily stigmatized. Such stigma is not grounded in empirical research on language, but rather in "raciolinguistic ideologies"…

For educators committed to promoting social equity, the question of how to address dialect hegemony is increasingly important. While linguists have long accepted the concept of dialect equality, educators have struggled with the issue, sparking a history of controversy and debate underscoring larger social issues of diversity and equity. For…

Historically, language instruction involving Black Language (BL) assumes a goal of eradication, particularly in school-sanctioned literacy practices. Language arts education for Black students must be liberatory, that is, antiracist and artful. The opportunities for English Language Arts (ELA) teachers to create, augment, and change the course of…

Background: The usage of dialects in South African classrooms is prohibited, and this puts dialectal learners at a disadvantage. To address challenges faced by dialectal learners, this article explores the use of Khelovedu as a dialect through the translingual approach. Aim: The article aims to explore the instances of translanguaging in the…

Using the tenets of translanguaging and with a focus on Arabic as a diglossic language, we examine the fluid and dynamic practices that transcend the boundaries between/among Standard Arabic, Arabic dialects, and English in content-based instruction in an advanced Arabic literature course. Using conversation analysis, we show how translingual…

This literature review synthesizes scholarship on standard language ideologies in college writing programs and the theories and pedagogies being proposed to disrupt such ideologies. Findings include a tension between belief and action, or that professors' awareness of language diversity does not translate into changes in pedagogy. This is due to…

This case study applies a raciomultilingual perspective to pre-adolescent language socialization in a majority-African American social and educational context. I examine naturalistic recordings of elementary-school Latinx children during a formative period of migration to Washington, DC, comparing these to contemporary Latinx linguistic…

Purpose: Ideologies are like rocks onto which individuals and institutions anchor their thoughts about what it means to be an "ideal language user" and what "standardized languaging" is. These deeply ingrained beliefs, influenced by colonial legacies and sociopolitical contexts, invisibly enforce a hierarchical order between…

Negative societal beliefs and language ideologies about Black Language speakers continue to shape how Black Language is perceived from deficit perspectives in schools. However, educators must challenge these negative ideologies by amplifying the rich linguistic features that Black Language speakers already have by positioning these language…

Abstract Accepted 12 November 2024 In this essay I reflect on James P. Lantolf's contributions to cultural-historical theory and second language learning. I begin with my personal subjectivity and experiences as a limited learner of additional languages beyond English. This anecdotal opening introduces the tension between formal learning in school…

Students classified as English language learners (ELLs), many of whom are also Hispanic/Latiné/x, are at times excluded from opportunities to engage in engineering design experiences due to the emphasis on learning English. In dual language bilingual education, however, language policies that allow for the use and development of more than one…

This project explores the recent paradigm shift within Writing Studies toward a translingual pedagogical approach, situating many of the critiques of this approach as limitations produced by dominant liberal models of Writing Studies pedagogy. Taking up Vershawn Ashanti Young and Frankie Condon's call to move toward a more anti-racist translingual…

This paper analyses how teachers and toddlers enact participation frames in bidialectal early education in Limburg, the Netherlands. Teachers' language choice is often context-bound as they use the national language, Dutch, for instruction and the regional language, Limburgish, for playful or social-emotional situations with individual children.…

Translanguaging pedagogy is an approach to educational equity that harnesses multilingual learners' communicative repertoires (e.g., home languages, non-standard varieties, and gestures) by strategically incorporating them in the classroom to ensure students' active participation and meaningful learning. This paper proposes a research-informed…

The growing number of multilingual classrooms led by monolingual teachers necessitates the use of research-informed strategies and methods. Translanguaging, the practice of encouraging students to use their full repertoire of languages to collaborate and respond, is gaining momentum in Emergent Multilingual pedagogy. The following dimensions of…