In qualitative educational research, the languages spoken by the participants and the researchers can greatly impact the quality of the data collected. This paper will explore the advantages and disadvantages of being an insider researcher by virtue of speaking the same language(s) as the participants. Whether the researcher is a linguistic…

The Strengthening Career and Technical Education for the 21st Century Act (Perkins V) pushes states to improve the public accessibility of Career Technical Education (CTE) data. According to the law, state agencies, as well as local recipients, must share data on the performance of all CTE students, and subgroups of learners, and make this…

This study describes the grammar of the Ch'orti' Maya language as it appears in a collection of oral literature. I collected the stories that form the basis of this study in and around Jocotan, Guatemala, during 2004 and 2005. I worked with bilingual story-tellers to make audio recordings of the original Ch'orti'-language tales, produce textual…