Research has shown that food metaphors play an important role in humans' conceptualization of various domains of experience. However, insufficient attention has been paid to the phraseology of food metaphors. This research aims to investigate food metaphors and their phraseology. Particularly, this paper focuses on the lemmas "consume"…

Previous research suggests that the use of metaphors in science education have both possibilities and challenges. In this study, we analyse the role of metaphors in meaning-making in the upper primary science classroom. We investigate the potential of metaphors about nutrient uptake occurring in classrooms in which an animation was used. To…

"A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor" (2024) upgrades ED628218 (ERIC) with labels and analysis and brings the work up to date to reflect language change at the speed of the internet, ChatGPT, social discord, and bloody wars. The dictionary identifies language used figuratively in everyday…

The present study is a corpus-based grammatical investigation for the computational identification of metaphors. The aim of the study is to set a grammatical criterion for the computational identification of metaphors in the Holy Qur'an and propose a computer software input rule for the grammatical identification of metaphorical candidates. The…

"A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor" (2023) upgrades ED619049 (ERIC) and finishes its work. The dictionary identifies language used figuratively in everyday contemporary English--to include the language of "inclusion & exclusion" and "contempo-speak"--along with its…

"A Dictionary of Contemporary Figurative Language" is meant to be an appendix to an earlier, more comprehensive work: ED648945, "A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor 2024." This appendix simply updates the dictionary of that previous work to better reflect the language used during the 2024…

Purpose: Audio-visual translation (AVT) is recognized as the most vibrant type of translation. While AVT plays a vital function in the field of translation, its significance within cultural studies hasn't been thoroughly investigated. This research aims to uncover the predominant techniques employed in translating idiomatic expressions found in…

The third and latest (2022) edition of this dictionary and thesaurus of contemporary figurative language and metaphor has been updated to better reflect the language of groups, social media, and social change. The work seeks to identify language used figuratively in everyday contemporary English, along with its distinguishing collocates. The first…

Platonic "paideia" is a mainstream concept in traditional philosophy and humanistic circles generally. It is closely connected with social progress brought about by the dynamics of enlightenment and self-fulfillment, symbolized by the allegory of the cave. The main contention of this paper is that the philosophical grammar of this simile…

This paper applied a social semiotic lens toward investigating the metonymic representations repeatedly displayed on the Instagram official account and the Instagram blog. The main source of data were 90 photos gathered from ten "Weekend Hashtag Projects" (WHPs), a weekly photo challenge organized by the Instagram team. The multimodal…

Learning a second language (L2) is not merely mastering an additional linguistic system, but rather learning a new way of conceptualizing the world. Grammatical development does not always align simultaneously with conceptual development in L2. That explains why L2 learners may produce sentences that are grammatically correct, but pragmatically…

The current study explores error fossilization in the academic writing of Saudi English as a Foreign Language (EFL) undergraduate learners. A manual textual analysis approach, employing corpus content analysis on writing across diverse genres including argumentative, expository, narrative, and descriptive essays was conducted to discover the…

This study aims to examine the challenges in translating Malay cultural terms into English, and to determine practical procedures to overcome these challenges. The translation challenges in translating Malay cultural terms into English raised due to some factors; sound, lexis, grammar, and style. Both English and Malay originate from different…

Research on corrective feedback (CF) and language teachers' beliefs and practices on the provision of CF has been mainly limited to learners' non-target-like use of grammar, vocabulary, pronunciation, and spelling (non-formulaic forms). Consequently, learners' non-target-like use of formulaic sequences, that is, collocations, idioms, lexical…

Systemic Functional linguistics is related to a sign system that can be used to trace the scientific characteristic of academic texts. This study aimed at describing academic texts covering four technical terms: (1) simple, (2) dense, 3) objective, and (4) directness. Data analysis was done through three stages: (a) data reduction, (b) data…