This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

This paper explores the applications of pattern grammar and local grammar in English language teaching, focusing specifically on the design of teaching materials. It shows that grammar patterns can be systematically analysed from a local grammar perspective, and further argues that the practice of local grammar analyses helps to raise language…

In this article the authors report on the use of a scaffolding pedagogy (Gibbons, 2009), informed by systemic functional linguistics, to support the writing of English language learners in middle years curriculum learning. They focus on the work of one teacher and her English class across the first 18 months of a longitudinal design-based literacy…

Many studies have found EFL/ESL learners over/under/misuse linking adverbials. Because their use is specific to genre and register (Biber et al., 1999), and news writing is a compulsory course for EFL journalism majors at many Chinese universities, this study investigates their usage patterns in news and suggests teaching material design for the…

The growth of English into a lingua franca has inevitably created linguistic deviations and innovations in the use of English. These emerging uses that result from the needs and preferences of speakers whose mother tongues are all different can be broadly identified as lexico-grammatical and pronunciation features and they compose one of the main…

This contribution assesses in quantitative terms frequent collocates and major senses of "between" and "through" in the corpus of Cameroonian English (CCE), the corpus of East-African (Kenya and Tanzania) English which is part of the International Corpus of English (ICE) project (ICE-EA), and the London Oslo/Bergen (LOB) corpus…

Examines a representative text corpus to gain insights into language structure and use and to open new areas of linguistic inquiry. Various illustrations are presented that provide a glimpse into the value of corpus-based investigations for increasing one's understanding of language use and imparting insights important for designing effective…

This is a Mandinka-French glossary designed for students of Mandinka. In addition to the French translation, sample sentences and their translations are provided, and notes on grammar and usage are given for some entries. (CLK)

This is the first in a series of self-instructional modules dealing with common English idioms, and is intended for use in the learning of English as a foreign language. The idioms were selected for frequency and usage in up-to-date usage in North America. The situations in which the idioms appear are in authentic conversational English, many of…

This workbook in Albanian grammar requires students to fill in missing words following a particular grammatical pattern, selected from Exercises in Grammar used in the "Albanian Basic Course," prepared by the Defense Language Institute. Drills include: (1) interrogative pronouns, (2) demonstrative adjectives; (3) declension of nouns, possessive…

Fifth- and sixth-graders can learn, from the beginning, to express themselves in the foreign language. Language elements are adapted to their needs, approved by age-peers who are native speakers. School situations are listed in which the material can be used. A sample teaching sequence is given. (Text is in German.) (IFS/WGA)

This article discusses sociolinguistics and how certain of its norms bear a direct relationship to the teaching objectives of EFL. (CLK)

The text consists of 22 lessons and is intended as a supplementary text for intermediate and advanced Hausa students. All but three of the lessons contain a reading selection, a set of discussion questions, a list of idioms from the reading along with other expressions that are semantically or syntactically related, exercises to test for mastery…

There are 452 idioms in this listing compiled from the 1,920 idioms in Gaetano Massa's work, "Italian Idioms and Proverbs." The study attempts to determine the range and frequency of each idiom by checking the master list against the end-vocabularies of 25 representative Italian texts consisting of novels, short stories, and plays. A bibliography…