The study aims at investigating the discourse marker "hasa" 'now' in Jordanian Arabic using relevance theory. The study also examined the grammaticalization of "hasa" and how it developed to be a discourse marker. The study also explored the functions of "hasa" in Jordanian Arabic. The data, which consisted of 500…

Drawing on Conversation Analysis, this paper investigates how an English native speaker interviewer utilizes clarification requests as a form of recipient design during an interview to resolve problems of non-understanding. This data is contrasted with interviews between English language learners at a private university in Taiwan. The findings…

Apart from a handful of studies (e.g., Kinney 1956), linguists know little about what variation exists in Hawaiian and what factors constrain the variation. In this paper, we present an analysis of phonetic variation in the word "keia," meaning "this," examining the social, linguistic, and probabilistic factors that constrain…

Motivational factors play an important role in (language) learning processes and research indicates that this is also true for telecollaboration exchanges (Jauregi, de Graaff, van den Bergh, & Kriz, 2012; Melchor-Couto, 2017; in press). This short paper will introduce a study into how motivational factors play a role in telecollaboration…

This paper first surveys three kinds of learner interview corpora (LINDSEI, NICT-JLE Corpus, and Trinity Lancaster Corpus), paying particular attention to their interview structures. Then, it explains the principles and features of the ICNALE Spoken Dialogue (ICNALE SD), which includes 425 videos and approximately 1.6-million-word transcripts of…

This study investigated interrogative structures most frequently used by native speakers of French, in an attempt to reconcile differences between language forms taught in the French as a foreign language classroom and those that are encountered in authentic input. Radio, television, and magazine interviews provided multiple examples of…

This conceptual paper advances the notion of "English as corporate language" in the multilingual reality of multinational companies (MNC) with novel insights from the English as lingua franca (ELF) paradigm of sociolinguistics. Inspired by Goffman, Erving. 1959. "The presentation of self in everyday life." New York: Doubleday.…

This mixed-methodology study surveys 63 fifth graders in a one-way dual language school. Findings alarmingly indicate that although these students are native Spanish speakers in a school that delivers 50% of their instruction in Spanish, they prefer English both academically and socially. Subsequent interviews with 10 sample students of the larger…

This article reports on a pedagogical project aimed at helping second language (L2) learners of English develop the ability to detect and appropriately interpret spoken sarcasm. The study used a pre- and posttest procedure to assess the development of learners' ability to both detect sarcasm and impute appropriate speaker intentions and attitudes…

This article presents the results of an analysis of reported interlocutors in Spanish in a group of heritage speakers (HS), in three communities of the US Midwest. Participants were college-aged bilinguals developing their own personal and professional networks outside the direct influence of their parents. Responses are compared with those from…

This study investigated international and American students' perceptions of structured but informal English conversations with each other. American and international students perceived the effects of these conversations differently. While the international students claimed increased linguistic and cultural competence, the Americans identified…

Catalan speakers have traditionally constructed the Catalan language as the main emblem of their identity even as migration filled the country with substantial numbers of speakers of Castilian. Although Catalan speakers have been bilingual in Catalan and Castilian for generations, sociolinguistic research has shown how speakers' bilingual…

This paper explores ethnolinguistic vitality among Japanese-Brazilians ("Nikkeis"). First, an 18-item questionnaire was administered to 33 individuals who attended a seminar on bilingual studies held in São Paulo. Then, two bilingual "Nikkei" teachers who participated in the questionnaire and who grew up to be bilinguals…

Given the Common Core's dual emphases on mathematical modeling, there is a need to understand modeling as a practice and content standard to develop students' mathematical modeling skills. This study of 12 students from differing levels of mathematics instruction and English Language proficiency includes analysis of their modeling with mathematics…

There are two important dimensions to successful second language learning: what goes on inside the classroom and what goes on outside of the classroom. While language teaching has always been seen as a preparation for out-of-class uses of language, much of the focus in language teaching in the past has typically been on classroom-based language…