The relationship between written language, spoken language and the development of reading skills is discussed. (Text is in French.) (PMP)

Takes issue with educational systems which stress only oral language skills to the detriment of written skills. (DD)

Discusses two radically opposed theories about written and spoken language. The first states that the written word is the most perfect form of expression. According to the second concept, written language is viewed as the inaccurate translation of spoken language. (Text is in French.) (PMP)

Examines Canadian language usage of both the written and spoken word as revealed in a recent national survey and addresses the implications for language arts teachers. (RB)

Since the Japanese writing system seems to frighten secondary school students as a compulsory study, the author recommends teaching only Romanized Japanese at the high school level. (PMP)

Discusses the problem of discrepancies between the pedagogical model of the French language traditionally used in language instruction, and the model of so-called "common French." (Text is in French.) (CLK)

Linguistics and literature are sometimes perceived as competing disciplines, perhaps even hostile ones. Hence, university courses in linguistics are often shunned by teachers fond of literature. Yet insights derived from an objective study of language can help teachers clear the way to students' understanding and enjoyment of literature. Passages…

This study of written language development and instruction of elementary school children found that realistic approaches are needed in teaching language usage, dialects, and registers. These approaches should include a nonrepetitive instructional system accounting for different linguistic abilities, a diagnostic evaluation of children's written…

A study of errors in papers written by upper-level (Grades 11-13) students of English, notably in the use of participles, inversion, modal auxiliary verbs, pointed to deficiencies in upper-level teaching texts, insufficient exposure, and goals that are too high. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Reports on an examination of 50 French school grammars from the last 30 years, to ascertain how thoroughly they clarified the difference between "written code" and "spoken code." Substantive plural marking was investigated. It was found that most texts treated the topic inadequately. (IFS/WGA)

Listening comprehension of foreign languages is receiving increasing emphasis in language instruction. It is important therefore to consider some divergences between spoken and written language, together with their implications for language learning and teaching. This article analyzes some such differences in French. (CHK)

This book is based on a large collection of material gathered over two years (1969-71) as part of the Schools Council Project on Language Development in the Primary School. It gives priority to the discussion of student-produced materials in primary schools, and its primary aim is to select for attention the more promising ways in which language…

Types of errors Arabs make with definiteness are classified and the rate of occurrence of errors are counted. Sixteen three-hour college-level American history final examinations written by Arabic speakers were examined. (SW)

The purpose of this paper is to classify the types of errors Arabs make with definiteness in English and to count the rate of occurrence of each. To accomplish this, 16 three-hour American history final examinations written by Arabic speakers at the University of Texas at Austin were examined. This discussion is limited to the four categories (out…