Oral explanations (OE) by teachers are one of the most common forms of communication in the classroom to support students' comprehension of subject-specific content. Thus, students have to deal with the language the teachers use in explanations. Research indicates that linguistic features (LF) of texts can influence students' comprehension as they…

This study analyzes the linguistic features of counter-arguments and support arguments using two computational linguistic tools: Coh-Metrix and Gramulator. The research question investigates whether counter-argument paragraphs and support paragraphs are different in terms of their linguistic features. To conduct this study, a corpus of 78…

Despite a cognitive disadvantage when interpreting into one's B language, strategy use and awareness of norms allow interpreters to be resourceful and efficient in achieving communicative goals. There is a need to incorporate strategy training in interpreter education, especially when teaching into-B interpreting. However, strategy taxonomies…

The present study aimed to examine and validate a rubric for translation quality assessment using Rasch analysis. To this end, the researchers interviewed 20 expert translation instructors to identify the factors they consider important for assessing the quality of students' translation. Based on the specific commonalities found throughout the…

Cohesive markers link sentences together in text and make the whole text united and meaningful. While translating from the source language (SL) to the target language (TL), the translator may not translate all of the cohesive markers or may incorrectly translate them which affects the communicative meaning of the SL. Thus, many studies have…

Discourse cohesion and coherence give communication its continuity providing the grammatical and lexical links that hold an utterance or text together and give it meaning. Researchers often link cohesion and coherence deficits to the frontal lobes by drawing attention to frontal lobe dysfunction in populations where discourse cohesion and…

The tracking of entities in discourse is known to be a bimodal phenomenon. Speakers achieve cohesion in speech by alternating between full lexical forms, pronouns, and zero anaphora as they track referents. They also track referents in co-speech gestures. In this study, we explored how viewpoint is deployed in reference tracking, focusing on…

Discusses the ellipsis of major sentential elements as a pervasive grammatical phenomenon in Japanese conversation and demonstrates its relevance for current theories of discourse or text analysis. (FL)

Two theoretical orientations-schema theory and cultural norms for the use of language unify this multidisciplinary collection of papers examining discourse. Chapters by Adams and Collins; Warren; Nicholas and Trabasso; Stein and Glenn; and Freedle and Hale highlight the application of schema theory to the study of story recall, reading, and the…